Переклад тексту пісні Crazy Little Heart of Mine - Francis Dunnery

Crazy Little Heart of Mine - Francis Dunnery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crazy Little Heart of Mine, виконавця - Francis Dunnery. Пісня з альбому Let's Go Do What Happens, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.1998
Лейбл звукозапису: New Razor & Tie Enterprises, Razor & Tie
Мова пісні: Англійська

Crazy Little Heart of Mine

(оригінал)
I never knew you could get high on water
I never knew you could get full on nothing at all
What if the question is the answer?
What if living here isn’t living here at all
It’s a big hallucination
and crazy is a pitstop when your on your way home
I went back to 1937
then I went and landed on the moon
I often visit my dead father
but I never leave the room
And your not here like you think you are
Crazy is a pitstop when your on your way home
I know what I sound like I know what I mean
I want to discover love inside of me
I want to fly away into a sky that I created
Where the only thing you need to know
is where the greatest thermal winds will blow
I should’ve died there, inside, I think I’m on my way home
Lord of attack conjoins with the Lord of learning in the
house of The Lord of wisdom
Last chance to make it in the sunlight
Last chance to get yourself a good time
I drove a taxi across the water
I didn’t know that thinking was real
and every single thing I recognize, I realize
The only truth is what I feel
And whether you like it or not, you are me and I m you
as we dream ourselves together
as I contribute to the weather
Crazy is a pitstop when your on the way home
And I’m crazy `cause I know that everyone’s inside of me.
(переклад)
Я ніколи не знав, що ви можете отримати кайф від води
Я ніколи не знав, що ви можете повністю нічого наїтися
Що, якщо питання — це відповідь?
Що робити, якщо жити тут — це зовсім не жити тут
Це велика галюцинація
і crazy — це піт-стоп, коли ви їдете додому
Я повернувся в 1937 рік
потім я пішов і приземлився на Місяць
Я часто відвідую свого померлого батька
але я ніколи не виходжу з кімнати
І тебе тут не так, як ти думаєш
Crazy — це піт-зупинка, коли ви їдете додому
Я знаю, як звучать, я знаю, що маю на увазі
Я хочу відкрити любов всередині себе
Я хочу полетіти в створене мною небо
Де єдине, що вам потрібно знати
 де дмуть найбільші теплові вітри
Я мав померти там, всередині, я думаю, що йду додому
Володар нападу з’єднується з Господом навчання в 
дім Господа мудрості
Останній шанс зробити це на сонячному світлі
Останній шанс добре провести час
Я вів таксі через воду
Я не знав, що думка реальна
і все, що я впізнаю, я усвідомлюю
Єдина правда – це те, що я відчуваю
І хочеш тобі це чи ні, ти – це я а я    ти
як ми мріємо разом
як я сприяю погоді
Crazy — це піт-стоп, коли ви повертаєтесь додому
І я божевільний, бо знаю, що всі всередині мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Life 2005
Heartache Reborn 2004
Immaculate 2004
Too Much Saturn 2004
Because I Can 2004
48 Hours 1995
Only New York Going On 1995
The Way Things Are 1995
The Johnny Podell Song 1995
Rain or Shine 1995
Sunshine 1995
I Believe I Can Change My World 1995
Feel Like Kissing you Again 2004
Grateful and Thankful 1995
American Life 2004
Sunflowers 2004
Underneath your Pillow 2004
American Life in the Summertime 2004
Riding on the Back 2004
Homegrown 2004

Тексти пісень виконавця: Francis Dunnery