Переклад тексту пісні What Is Love? - Frances

What Is Love? (оригінал)

Does anyone really know how to love?
Does anyone really feel what they dreamt of?
Or is it all a puzzle maze
But we never actually walk out the other side
We go round and round and round
Taking wrong times
And clinging to the edges of ourselves
What is this thing that we called love?
What is this thing that I dreamt of?
What is this thing that with such a rush?
What is this thing that we called love?
What is love?
Oh, what is love?
You think you felt it all
But then it hits
A comet from above
Crashes into your lips
And suddenly you find yourself
Thinking of things you never thought of before
And something in you changes
You can’t think of anything else
Apart from the person that left a rose by your door
What is this thing that we called love?
What is this thing that I dreamt of?
What is this thing that with such a rush?
What is this thing that we called love?
What is love?
Oh, what is love?
What is love?
Oh, what is love?
What is this thing that we called love?
What is this thing that I dreamt of?
What is this thing that with such a rush?
What is this thing that we called love?
What is this thing that we called love?
What is this thing that we called love?

What Is Love? (переклад)

Хтось справді вміє любити?
Чи справді хтось відчуває те, про що мріяв?
Або це все лабіринт-головоломка
Але насправді ми ніколи не виходимо з іншого боку
Ми ходимо по кругу
Взяти неправильний час
І чіпляючись за межі себе
Що це за річ, яку ми називаємо любов’ю?
Що це за річ, про яку я мрію?
Що це таке з таким поспіхом?
Що це за річ, яку ми називаємо любов’ю?
Що таке любов?
О, що таке любов?
Ви думаєте, що відчули все це
Але потім виходить
Комета згори
Врізається в губи
І раптом ти знаходиш себе
Думаючи про те, про що ви ніколи не думали
І щось у вас змінюється
Ви не можете думати ні про що інше
Крім людини, яка залишила троянду біля ваших дверей
Що це за річ, яку ми називаємо любов’ю?
Що це за річ, про яку я мрію?
Що це таке з таким поспіхом?
Що це за річ, яку ми називаємо любов’ю?
Що таке любов?
О, що таке любов?
Що таке любов?
О, що таке любов?
Що це за річ, яку ми називаємо любов’ю?
Що це за річ, про яку я мрію?
Що це таке з таким поспіхом?
Що це за річ, яку ми називаємо любов’ю?
Що це за річ, яку ми називаємо любов’ю?
Що це за річ, яку ми називаємо любов’ю?