Переклад тексту пісні I Care - Frances, Pomo

I Care (оригінал)

I don’t wanna give up
Cause I don’t wanna let you down
How can I give my love
To everything I’ve dreamed about
Coming from a small town
Everything is big to me
I guess I’m on the way now
But so much left to see
What gave you-ou-ou
Let’s make it come true
Everytime the lights go down and the city sleeps, I’m waiting for
Any little bit of something good, something worth fighting for
I don’t wanna live regretting, thinking I could have been more
Cause I care, I, I, I care
So people, happy getting by
Don’t they wanna be more
Or are they bad in time
Now I see the city lights
Right outside my door
They could never be too pride
I couldn’t ask for more
Everytime the lights go down and the city sleeps, I’m waiting for
Any little bit of something good, something worth fighting for
I don’t wanna live regretting, thinking I could have been more
Cause I care, I, I, I care
I, I, I care
I, I, I care
I, I, I care
I, I, I care
I, I, I care
I, I, I care
I, I, I care
I, I, I care

I Care (переклад)

Я не хочу здаватися
Тому що я не хочу вас підвести
Як я можу віддати свою любов
На все, про що я мріяв
Родом із невеликого міста
Для мене все велике
Здається, я зараз у дорозі
Але так багато залишилося побачити
Що дав тобі-у-у
Давайте втілимо це в реальність
Я чекаю кожного разу, коли світло гасне і місто спить
Будь-яка трішки чогось хорошого, за що варто боротися
Я не хочу жити, шкодуючи, думаючи, що міг би бути більше
Тому що мені хвилює, я, я, я хвилююся
Тож люди, радійте
Чи вони не хочуть бути більше
Або вони погані в часі
Тепер я бачу вогні міста
Прямо за моїми дверима
Вони ніколи не можуть бути занадто гордими
Я не міг просити більше
Я чекаю кожного разу, коли світло гасне і місто спить
Будь-яка трішки чогось хорошого, за що варто боротися
Я не хочу жити, шкодуючи, думаючи, що міг би бути більше
Тому що мені хвилює, я, я, я хвилююся
Я, я, я дбала
Я, я, я дбала
Я, я, я дбала
Я, я, я дбала
Я, я, я дбала
Я, я, я дбала
Я, я, я дбала
Я, я, я дбала