Переклад тексту пісні Rare - Frances

Rare (оригінал)

Put the weight of your world on my shoulders
I wanna take away the strain
You can open your eyes when it’s over
I’ll be the first to say your name
When somebody says you’re different
When they open up a scar
When they stare until their heads remember
Who you are
Oh, you’re so rare
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Nobody comes close
No wonder you are so rare
Oh, you’re so rare
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Nobody comes close
No wonder you are so rare
You’re a one of kind, true exception
You amaze me every day
Come lay in my arms where it’s warmer
Take a break from the pain
When somebody says you’re different
When they open up a scar
When they stare until their heads remember
Who you are
Oh, you’re so rare
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Nobody comes close
No wonder you are so rare
Oh, you’re so rare
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Nobody comes close
No wonder you are so rare

Rare (переклад)

Поклади вагу свого світу на мої плечі
Я хочу зняти напругу
Ви можете відкрити очі, коли все закінчиться
Я першим скажу твоє ім’я
Коли хтось каже, що ти інший
Коли вони відкривають шрам
Коли дивляться, аж голова пам’ятає
Хто ти
Ой, ти така рідкість
Ой, ой, ой, ой, ой
Ніхто не підходить близько
Не дивно, що ви такі рідкісні
Ой, ти така рідкість
Ой, ой, ой, ой, ой
Ніхто не підходить близько
Не дивно, що ви такі рідкісні
Ви єдиний у своєму роді, справжній виняток
Ти дивуєш мене щодня
Приходь лягти в мої обійми, де тепліше
Відпочиньте від болю
Коли хтось каже, що ти інший
Коли вони відкривають шрам
Коли дивляться, аж голова пам’ятає
Хто ти
Ой, ти така рідкість
Ой, ой, ой, ой, ой
Ніхто не підходить близько
Не дивно, що ви такі рідкісні
Ой, ти така рідкість
Ой, ой, ой, ой, ой
Ніхто не підходить близько
Не дивно, що ви такі рідкісні