Переклад тексту пісні You Curse at Girls - Fountains of Wayne

You Curse at Girls (оригінал)

They say
You curse at girls
Don’t you know it isn’t right?
You could get yourself in trouble.
You’ve been
Livin in a different world
Lookin' for another fight
Sifting through emotional rubble
Hey, boy, don’t you get it
That one day you’re gonna regret it
When she’s gone
Hey, boy, you can bet it
That you will be blue
Each time you curse at girls
You curse a little at yourself
Don’t you know a girl gets angry?
Hey, boy, don’t you get it
That one day you’re gonna regret it
When she’s gone
Hey, boy, you can bet it
That you will be blue
They say you curse at girls
Don’t you know it isn’t right?

You Curse at Girls (переклад)

Вони кажуть
Ви лаєтеся на дівчат
Хіба ви не знаєте, що це не так?
Ви можете потрапити в біду.
Ви були
Живу в іншому світі
Шукаю ще один бій
Просіювання емоційних руїн
Гей, хлопче, ти не розумієш
Що одного дня ти пошкодуєш про це
Коли вона пішла
Гей, хлопче, можеш покластися
Що ти будеш синім
Кожен раз, коли ти лаєшся на дівчат
Ви трохи лаєтесь на себе
Ви не знаєте, що дівчина злиться?
Гей, хлопче, ти не розумієш
Що одного дня ти пошкодуєш про це
Коли вона пішла
Гей, хлопче, можеш покластися
Що ти будеш синім
Кажуть, ти лаєш дівчат
Хіба ви не знаєте, що це не так?