Переклад тексту пісні Trucks - Fountains of Wayne

Trucks (оригінал)

This next song is about trucks
It’s called «Trucks»
I’m sittin' in this living room just playin' my guitar
And now there comes a rumblin' sound from I dunno how far
I go right to the window 'til she comes into view
There’s no one, nowhere, anyhow loves trucks the way I do
(Get rollin')
Big trucks and little trucks and long trucks and tall
Old trucks and new trucks, delivery or long haul
Silver trucks and rusty trucks and every truck you see
As long as it’s a truck, well it’s just fine by me
(Downshift, gin' uphill)
Far back as I remember, it’s always been this way
Whenever I see most any truck it makes a better day
In every size and color, for anything you need
And oh, I like the music when they’re shiftin' up to speed
(skip change)
Big trucks and little trucks and long trucks and tall
Old trucks and new trucks, delivery or long haul
Silver trucks and rusty trucks and every truck you see
As long as it’s a truck, well it’s just fine by me
(roll it into fifth)
There’s nothin' like a pickup truck for winding dusty roads
And you can’t beat a trailer truck for any heavy load
And if I had a firetruck then you could clang the bell
I’d be just fine with any truck as anyone can tell
(open it up)
Big trucks and little trucks and long trucks and tall
Old trucks and new trucks, delivery or long haul
Silver trucks and rusty trucks and every truck you see
As long as it’s a truck, well it’s just fine by me
(One mile to go)
I dream about the open road and travellin' many days
And meetin' many people and all their many ways
I dream about forgotten roads and finding where they go
Tonight I’ll sleep inside my truck, this is what I know
(Bring it home)
Big trucks and little trucks and long trucks and tall
Old trucks and new trucks, delivery or long haul
Silver trucks and rusty trucks and every truck you see
As long as it’s a truck, well it’s just fine by me
As long as it’s a truck, well it’s just fine by me
As long as it’s a truck, well it’s just fine by me

Trucks (переклад)

Ця наступна пісня про вантажівки
Називається «Вантажівки»
Я сиджу в цій вітальні і граю на гітарі
А тепер чується гуркіт, не знаю, як далеко
Я йду право до вікна, поки вона не з’явиться
Ніхто, ніде, так чи інакше не любить вантажівки, як я
(Розвивайся)
Великі вантажівки і маленькі вантажівки і довгі вантажівки і високі
Старі вантажівки та нові вантажівки, доставка чи далекі перевезення
Срібні вантажівки, іржаві вантажівки і кожна вантажівка, яку ви бачите
Поки це вантажівка, мені все добре
(Перехід на низьку передачу, вгору)
Наскільки я пам’ятаю, так було завжди
Щоразу, коли я бачу більшість вантажівок, день стає кращим
У будь-якому розмірі та кольорі, на все, що вам потрібно
Мені подобається музика, коли вони перемикаються на швидкість
(пропустити зміну)
Великі вантажівки і маленькі вантажівки і довгі вантажівки і високі
Старі вантажівки та нові вантажівки, доставка чи далекі перевезення
Срібні вантажівки, іржаві вантажівки і кожна вантажівка, яку ви бачите
Поки це вантажівка, мені все добре
(згорнути в п’ятий)
Немає нічого подібного пікапу для звивистих запилених доріг
І ви не можете перемогти причеп для будь-якого важкого навантаження
І якби у мене був пожежний автомобіль, ти міг би дзвонити
Будь-хто може сказати, що я підходжу до будь-якої вантажівки
(відкрити)
Великі вантажівки і маленькі вантажівки і довгі вантажівки і високі
Старі вантажівки та нові вантажівки, доставка чи далекі перевезення
Срібні вантажівки, іржаві вантажівки і кожна вантажівка, яку ви бачите
Поки це вантажівка, мені все добре
(Залишилася одна миля)
Я мрію про відкриту дорогу та багато днів подорожувати
І зустрічаєшся з багатьма людьми і різними способами
Я мрію про забуті дороги і знайти, куди вони ведуть
Сьогодні вночі я буду спати в своїй вантажівці, це те, що я знаю
(Принеси додому)
Великі вантажівки і маленькі вантажівки і довгі вантажівки і високі
Старі вантажівки та нові вантажівки, доставка чи далекі перевезення
Срібні вантажівки, іржаві вантажівки і кожна вантажівка, яку ви бачите
Поки це вантажівка, мені все добре
Поки це вантажівка, мені все добре
Поки це вантажівка, мені все добре