Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Rock Me Tonight, виконавця - Fountains of Wayne. Пісня з альбому Fountains of Wayne, у жанрі Иностранный рокPlease Don't Rock Me Tonight(оригінал) |
| I was ready when the big day came |
| My shoes were good and polished |
| And you know how bad I wished |
| I had somebody special to blame |
| But you know I never care to lay |
| A blame on for my hairdo |
| You know it isn’t easy to do |
| When the DJ isn’t humming |
| A part of me suffers too |
| Baby, please don’t rock me tonight |
| Please don’t rock me tonight |
| Please don’t rock me tonight |
| I’m not in the mood |
| I didn’t mean to make the trendy guy mad |
| But the feeling I’m immersed in now |
| Can only turn a good party bad |
| Somehow, somehow |
| You know it isn’t easy to do |
| When the DJ isn’t humming |
| A part of me suffers too |
| Baby, please don’t rock me tonight |
| Please don’t rock me tonight |
| Please don’t rock me tonight |
| I’m not in the mood |
| I’m not in the mood |
| And you know it isn’t easy to do |
| When the DJ isn’t humming |
| A part of me suffers too |
| Baby, please don’t rock me tonight |
| Please don’t rock me tonight |
| Please don’t rock me tonight |
| I’m not in the mood |
| I’m not in the mood |
| Please don’t rock me tonight |
| I’m not in the mood |
| Please don’t rock me tonight |
| I’m not in the mood |
| (переклад) |
| Я був готовий, коли настав великий день |
| Моє взуття було гарне й начищене |
| І ви знаєте, як погано я бажав |
| Я був когось особливого звинувачення |
| Але ви знаєте, що я ніколи не хочу лежати |
| Вина за мою зачіску |
| Ви знаєте, що це не просто зробити |
| Коли діджей не наспівує |
| Частина мене також страждає |
| Дитинко, будь ласка, не качай мене сьогодні ввечері |
| Будь ласка, не розгойдуйте мене сьогодні ввечері |
| Будь ласка, не розгойдуйте мене сьогодні ввечері |
| Я не в настрої |
| Я не хотів зводити модного хлопця з розуму |
| Але відчуття, в яке я зараз занурений |
| Лише хороша вечірка може перетворитися на погану |
| Якось, якось |
| Ви знаєте, що це не просто зробити |
| Коли діджей не наспівує |
| Частина мене також страждає |
| Дитинко, будь ласка, не качай мене сьогодні ввечері |
| Будь ласка, не розгойдуйте мене сьогодні ввечері |
| Будь ласка, не розгойдуйте мене сьогодні ввечері |
| Я не в настрої |
| Я не в настрої |
| І ви знаєте, що це не просто зробити |
| Коли діджей не наспівує |
| Частина мене також страждає |
| Дитинко, будь ласка, не качай мене сьогодні ввечері |
| Будь ласка, не розгойдуйте мене сьогодні ввечері |
| Будь ласка, не розгойдуйте мене сьогодні ввечері |
| Я не в настрої |
| Я не в настрої |
| Будь ласка, не розгойдуйте мене сьогодні ввечері |
| Я не в настрої |
| Будь ласка, не розгойдуйте мене сьогодні ввечері |
| Я не в настрої |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Sink to the Bottom | 2004 |
| Stacy's Mom | 2002 |
| Hey Julie | 2002 |
| Bright Future In Sales | 2002 |
| All Kinds Of Time | 2002 |
| Someone To Love | 2006 |
| Leave the Biker | 2004 |
| Hackensack | 2002 |
| Valley Winter Song | 2002 |
| Radiation Vibe | 2004 |
| Prom Theme | 1999 |
| Red Dragon Tattoo | 1999 |
| I Want An Alien For Christmas | 2005 |
| Mexican Wine | 2002 |
| Denise | 1999 |
| ...Baby One More Time | 2005 |
| Survival Car | 2004 |
| Joe Rey | 2004 |
| She's Got a Problem | 2004 |
| Little Red Light | 2002 |