Переклад тексту пісні I Want You Around - Fountains of Wayne

I Want You Around (оригінал)

On this day, I’m walking a fine line
Imagining my minds fine, ok
Tougher than nylon
Safe as a house on the way
My little darling
Don’t you cry, it makes you look older
C’mon now hey, don’t you be down
I want you around
I want you around
I want you arooooouuunnnnddd
Here’s my plan, I’m losing the halo
It’s time to lay low man, some plan
Come the high water
I’ll be your drowning man
My little darling
Don’t you cry, it makes you look older
C’mon now hey, don’t you be down
I want you around
I want you around
I want you arooooouuunnnnddd
I want you around
I want you arooooouuunnnnddd
While I’m doing battle with myself and me
I’m doing battle with gravity
And I can’t face myself alone
I can’t bear to be alone with me
Hey don’t you be down
I want you around
I want you around
I want you arooooouuunnnnddd

(переклад)

У цей день я йду по тонкій лінії
Добре уявляю, що мій розум
Міцніше, ніж нейлон
Безпечний, як будинок на дорозі
Мій маленький коханий
Не плач, це змусить вас виглядати старше
Давай, привіт, не впадай
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був аооооооооооооооооооооооооооо
Ось мій план, я втрачаю ореол
Настав час примиритися, якийсь план
Прийде висока вода
Я буду твоїм потопаючим
Мій маленький коханий
Не плач, це змусить вас виглядати старше
Давай, привіт, не впадай
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був аооооооооооооооооооооооооооо
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був аооооооооооооооооооооооооооо
Поки я воюю з собою і собою
Я веду боротьбу з гравітацією
І я не можу стояти перед собою наодинці
Я не можу бути наодинці зі мною
Гей, не гнівайся
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був аооооооооооооооооооооооооооо