| Fire Island (оригінал) | Fire Island (переклад) |
|---|---|
| Driving on the lawn | Їзда по газону |
| Sleeping on the roof | Спати на даху |
| Drinking all the alcohol | Випиваючи весь алкоголь |
| All the kids from school | Всі діти зі школи |
| Will be naked in the pool | Буде голим в басейні |
| While our parents are on Fire Island | Поки наші батьки на острові Вогняний |
| Cranking up the tunes | Налаштування мелодії |
| 'Til the windows break | 'Поки вікна не розбиті |
| Feeding chocolate to the dog | Годування собаки шоколадом |
| Jumping on the couch | Стрибання на дивані |
| 'Til the feathers all come out | — Поки пір’я не вилізе |
| While our parents are on Fire Island | Поки наші батьки на острові Вогняний |
| We’re old enough by now | Ми вже достатньо дорослі |
| To take care of each other | Щоб піклуватися один про одного |
| We don’t need no babysitter | Нам не потрібна няня |
| We don’t need no father or mother | Нам не потрібні ні батько, ні мати |
| We’re old enough by now | Ми вже достатньо дорослі |
| Don’t worry 'bout a thing | Не хвилюйтеся ні про що |
| Don’t you remember | Ви не пам'ятаєте |
| Last December | Минулого грудня |
| When you went to Steamboat Springs? | Коли ви були в Стімбот-Спрінгс? |
| Driving on the lawn | Їзда по газону |
| Sleeping on the roof | Спати на даху |
| Drinking all the alcohol | Випиваючи весь алкоголь |
| All the kids from school | Всі діти зі школи |
| Will be naked in the pool | Буде голим в басейні |
| While our parents are on Fire Island | Поки наші батьки на острові Вогняний |
