Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire In The Canyon, виконавця - Fountains of Wayne. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Fire In The Canyon(оригінал) |
| There’s fire in the canyon |
| Rain on the plain |
| And an eerie kind of sadness |
| On the highway today |
| Was it driving together |
| That drove us apart |
| Or did we change direction |
| Chasing arrows and hearts |
| We’ve been wandering alone such a long time |
| Lose our way as we go town to town |
| Believe us to be born into a path straight and narrow |
| On every crooked road we travel down |
| And I’m checking out the road signs |
| Highway hotels |
| And their air-conditioned cable-ready cold padded cells |
| And we read them like stories |
| In trash magazines |
| We ain’t really sure what it means |
| Well I’ll ride this motorway |
| For a thousand miles a day |
| Till the road runs out of blacktop |
| Or I will this world away |
| And each town is steeped in rain |
| And I know each one by name |
| Cause this road is wrapped around me |
| And I wear it like a chain |
| (переклад) |
| У каньйоні горить вогонь |
| Дощ на рівнині |
| І жахливий сум |
| Сьогодні на шосе |
| Чи їздили разом |
| Це розлучило нас |
| Або ми змінили напрямок |
| Погоня за стрілами і серцями |
| Ми так довго блукали на самоті |
| Збиваємо дорогу, коли їдемо від міста до міста |
| Повірте, що ми народимося на прямій і вузькій стежці |
| На кожній кривій дорозі ми їдемо вниз |
| І я перевіряю дорожні знаки |
| Шосейні готелі |
| І їхні кондиціоновані кабельні камери з холодною прокладкою |
| І ми читаємо їх як історії |
| У журналах для сміття |
| Ми не впевнені, що це означає |
| Ну, я буду їздити по цій автомагістралі |
| За тисячу миль на день |
| Поки на дорозі не закінчиться екран |
| Або я заберу цей світ |
| І кожне місто проникне дощем |
| І я знаю кожного по імені |
| Тому що ця дорога оповита навколо мене |
| І я ношу як ланцюжок |