Переклад тексту пісні Oppressor - For All I Am

Oppressor - For All I Am
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oppressor, виконавця - For All I Am. Пісня з альбому Skinwalker, у жанрі Метал
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Oppressor

(оригінал)
You can’t stop us now
Reap what you sow
You think you’re so tough?
You pushed, you shoved
Made my life so rough
Enough is enough
Wake up, open your eyes and see
The hate that flows inside me
My bones were once made of glass
Every day I used to break
Now they’re all made of steel
Built from when I would feel broken
So throw your punches at me
And I’ll hit back in return
I see the fear in your eyes
Some people never learn (never learn)
The tables can turn
Wake up, open your eyes and see
Karma’s a motherfucker
You did this to yourself
Have you had enough?
You did this to yourself
Have you had enough?
I’m not a victim of your insecurities
Do not pour that on me
There’s no remose for the weak
I’ve said it once, I won’t say it twice
Stand up for yourself
Take back your life
Your mind and heart have been free all along, all along
My bones were once made of glass
Every day I used to break
Now they’re all made of steel
Built from when I would feel broken
My bones were once made of glass
Every day I used to break
Now they’re all made of steel
Built from when I would feel broken
Leave your past behind, don’t look back
You can only move forward in time
Free from the chains that hold you down
There is nothing that can stop us now
Free yourself from walking in their footsteps
Your mind and your heart have been free all along
There is nothing that can stop us now
(переклад)
Ви не можете зупинити нас зараз
Пожни те, що посієш
Ти думаєш, що ти такий жорсткий?
Ти штовхнув, ти штовхнув
Зробило моє життя таким важким
Гарненького потроху
Прокиньтесь, відкрийте очі і подивіться
Ненависть, що тече в мені
Колись мої кістки були скляними
Кожного дня я ламався
Тепер усі вони виготовлені зі сталі
Створений з того моменту, коли я відчував би себе зламаним
Тож кидайте в мене свої удари
І я відповім у відповідь
Я бачу страх у твоїх очах
Деякі люди ніколи не навчаються (ніколи не навчаються)
Столи можуть повертатися
Прокиньтесь, відкрийте очі і подивіться
Карма — лоха
Ви зробили це з собою
Вам достатньо?
Ви зробили це з собою
Вам достатньо?
Я не жертва твоєї невпевненості
Не виливайте це на мене
Слабких не буває
Я сказав це один раз, я не скажу двічі
Постояти за себе
Поверни своє життя
Ваш розум і серце були вільними весь час, весь час
Колись мої кістки були скляними
Кожного дня я ламався
Тепер усі вони виготовлені зі сталі
Створений з того моменту, коли я відчував би себе зламаним
Колись мої кістки були скляними
Кожного дня я ламався
Тепер усі вони виготовлені зі сталі
Створений з того моменту, коли я відчував би себе зламаним
Залиште своє минуле позаду, не озирайтеся
Ви можете рухатися лише вперед у часі
Звільнитися від ланцюгів, які тримають вас
Ніщо не може зупинити нас зараз
Звільніть себе від їхнього сліду
Ваш розум і ваше серце були вільними весь час
Ніщо не може зупинити нас зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Make History 2013
I, Artificial 2013
Forgotten 2013
Limbo 2013
Mind Trap 2013
Out of Line 2014
The Strange Daze 2013
For Too Long I've Let It Haunt Me 2013
Living Dead 2013
Caring Is the New Currency 2014
Swallowed Alive 2013
Eye of the Storm 2013
Six Souls 2014

Тексти пісень виконавця: For All I Am