Переклад тексту пісні Caring Is the New Currency - For All I Am

Caring Is the New Currency (оригінал)

All I know began to change
These reflections have no directions
Falling to the floor, I thought I would get up
After all this time
I’m not giving up.
I thought I would learn to move forward
I’m beginning to feel the blood from the war
What else do I have to show?
Don’t let your mind bring you down
The pain it will remain, if you keep your mind the same
How can you be happy?
When you’re always in shame
Where did you think you’d go?
When your mind is in a dark hole
The weight of your worries will take its toll
Listen to the sounds, from your heart and from your mind
Falling to the floor, I thought I would get up
After all this time
Why does everything feel empty?
If you change nothing, nothing will change
I’m not afraid to hurt anymore
Just remember, the voices inside your head
May lead your start or be your end
I’m not afraid to hurt anymore
I’ve felt this way too many times before
All I know began to change
These reflections have no directions
Falling to the floor, I thought I would get up
After all this time
The pain it will remain, if you keep your mind the same
How can you be happy?
When you’re always in shame
Don’t let your mind bring you down
Inhale, exhale, and listen to the sounds
Go where you won’t be found
Feel the rhythm of your heart pound
Just let hope fall through the clouds
Please let it shine

Caring Is the New Currency (переклад)

Усе, що я знаю, почало змінюватися
Ці відображення не мають напрямків
Упавши на підлогу, я подумав, що встану
Після всього цього часу
Я не здаюся.
Я думав, що навчуся рухатися вперед
Я починаю відчувати кров війни
Що ще я повинен показати?
Не дозволяйте своєму розуму збити вас
Біль залишиться, якщо ви залишитеся незмінним
Як можна бути щасливим?
Коли тобі завжди соромно
Куди ти думав поїхати?
Коли ваш розум в темній дірі
Вага ваших турбот візьме своє
Слухайте звуки від серця й розуму
Упавши на підлогу, я подумав, що встану
Після всього цього часу
Чому все відчувається порожньо?
Якщо ви нічого не змінюєте, нічого не зміниться
Я більше не боюся завдати болю
Просто пам'ятайте, голоси у вашій голові
Може стати вашим початком або бути кінцем
Я більше не боюся завдати болю
Я відчував це занадто багато разів раніше
Усе, що я знаю, почало змінюватися
Ці відображення не мають напрямків
Упавши на підлогу, я подумав, що встану
Після всього цього часу
Біль залишиться, якщо ви залишитеся незмінним
Як можна бути щасливим?
Коли тобі завжди соромно
Не дозволяйте своєму розуму збити вас
Вдихніть, видихніть і прислухайтеся до звуків
Ідіть туди, де вас не знайдуть
Відчуйте ритм вашого серця
Просто нехай надія провалиться крізь хмари
Будь ласка, нехай воно сяє