Переклад тексту пісні Losing You - Flyte

Losing You (оригінал)

I met a girl last night she was only 23
I brought her home to mine she gave her self away to me
But the light in the hallway and the silence in my room
Said I don’t think I’ll get used to losing you
And you were wearing that red dress when you took him upstairs
The one I bought you in New York before you made this mess
You’ve run with another, you’ve cut me through and through
And still I don’t think I’ll get used to losing you
A riverside hotel tonight
With walls that catch the city lights
Just tell me you want me I don’t care if it’s true
Cos I don’t think I’ll get used to losing you
Tell me where did you learn to lie so well
To love like a secret that you’d never tell
You’ve stripped me of everything and I hate you I really do
Still I don’t think I’ll get used to losing you

Losing You (переклад)

Вчора ввечері я зустрів дівчину, їй було всього 23
Я привів її додому до мого, вона віддала себе мені
Але світло в коридорі і тиша в моїй кімнаті
Сказав, що я не думаю, що звикну втрачати тебе
А ти була в цій червоній сукні, коли вела його нагору
Той, який я купив тобі в Нью-Йорку, перш ніж ти зробив цей безлад
Ти біг з іншим, ти прорізав мене наскрізь
І все одно я не думаю, що звикну втрачати тебе
Сьогодні ввечері готель біля річки
Зі стінами, які вловлюють вогні міста
Просто скажи мені, що ти хочеш мене, мені байдуже, чи це правда
Бо я не думаю, що звикну втрачати тебе
Скажи, де ти навчився так добре брехати
Любити як таємницю, яку ти ніколи не розкажеш
Ви позбавили мене усього, і я ненавиджу вас, справді
Все одно я не думаю, що звикну втрачати тебе