Переклад тексту пісні Moon Unit - Flyte

Moon Unit (оригінал)

I was waiting through the roses
Through the corners of your eyes
When you swept the constellations
The cobwebs from the sky
Like all the boys that came before me
You made spheres of dying light
And then scattered across your orbit
Like abandoned satellites
Moon unit
Why aren’t you helping me through this?
Moon unit
Why aren’t we talking about it?
I was lost in your apartment
Strip lights and magazines
Between the mirrors and the portraits
You were mixing up the blues and greens
We were watching flying saucers
Coming at us through the screen
Rivers to the ocean
Reclining in our seats, in our seats
Moon unit
Why aren’t you helping me through this?
Moon unit
Why aren’t we talking about it?
And be careful what you say
I’m a million miles away
(Ahh, ahh, ahh, ahh…
Ooh, ahh, ahh…)
Moon unit
Why aren’t we talking about it?
Why aren’t we talking about it?

Moon Unit (переклад)

Я чекав через троянди
Куточком очей
Коли ти змітав сузір'я
Павутиння з неба
Як і всі хлопці, які були до мене
Ви створили сфери вмираючого світла
А потім розкидані по вашій орбіті
Як покинуті супутники
Місячна одиниця
Чому ви не допомагаєте мені в цьому?
Місячна одиниця
Чому ми не говоримо про це?
Я заблукав у вашій квартирі
Смужі світильники та журнали
Між дзеркалами і портретами
Ви змішали блюз із зеленими
Ми спостерігали за літаючими тарілками
Іде до нас через екран
Річки до океану
Відкидаючись на наших місцях, на наших місцях
Місячна одиниця
Чому ви не допомагаєте мені в цьому?
Місячна одиниця
Чому ми не говоримо про це?
І будьте обережні, що говорите
Я за мільйон миль
(Ах, ах, ах, ах...
Ой, ах, ах...)
Місячна одиниця
Чому ми не говоримо про це?
Чому ми не говоримо про це?