Переклад тексту пісні Retry - Fly To The Sky

Retry - Fly To The Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retry , виконавця -Fly To The Sky
Пісня з альбому: The Promise - The 2nd Album
У жанрі:K-pop
Дата випуску:01.02.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Retry (оригінал)Retry (переклад)
My baby so am I Моя дитина, я теж
From the end of my small black heart that is empty in vain З кінця мого маленького чорного серця, що марно порожнє
I am calling you again, asking for you to fill my emptiness Я знову дзвоню тобі, прошу заповнити мою порожнечу
Chorus-1]Come on baby come please~ Oh!Приспів-1]Давай, дитинко, давай, будь ласка ~ О!
baby come please~ I want to love even дитинко, приходь, будь ласка ~ Я хочу любити навіть
your pain Come on baby come please~ Oh!твій біль Давай, дитинко, приходь, будь ласка ~ О!
baby come please~ дитинко, приходь, будь ласка ~
It’s different now Зараз все інакше
I want to take back your love Я хочу повернути твоє кохання
Admitting that I was really stupid before Зізнатися, що раніше я був справді дурним
I didn’t know back then so I must of been a fool Тоді я не знав, тому мабуть був дурнем
I hope it’s not too late to admit that it will only leave late regrets Сподіваюся, ще не пізно визнати, що це залишить лише пізні жалі
You are the only one I will make you Ти єдиний, ким я зроблю тебе
The owner of my love, come back Власник моєї любові, повертайся
Come come come to me and feel me Приходь, підійди до мене і відчуй мене
I’ve been waiting for so long I’ll give you a life that won’t ever come again Я так довго чекав, що дам тобі життя, яке більше ніколи не повернеться
Chorus-1]Come on baby come please~ Oh!Приспів-1]Давай, дитинко, давай, будь ласка ~ О!
baby come please~ дитинко, приходь, будь ласка ~
I want to be forgiven as much as thewrong I’ve done Я хочу бути прощений наскільки несправедливості, яку я зробив
Come on baby come please~ Oh!Давай, дитинко, підійди, будь ласка ~ О!
baby come please~ дитинко, приходь, будь ласка ~
I want to change now, if it’s for you Я хочу зараз змінитися, якщо це для вас
Your world that you showed me without regret is no lie Твій світ, який ти показав мені без жалю не брехня
You’ve dominated me with your small breath I’ve realized it all now Ти домінував наді мною своїм маленьким подихом, я це все зрозумів
Love redemption got my heart sick Спокута кохання викликала моє серце
Now I can’t see the light of day-love bit Тепер я не бачу світлого світла кохання
Daddy said don’t you know things move in cycles Тато сказав, ти не знаєш, що все відбувається циклічно
So it’s vital I gets my word out Тож життєво важливо, щоб я висловився
See you comin' in flashes… no doubt До нових зустрічей... безсумнівно
I jonesin- reminiscin Childhood memories-no lie I jonesin- згадую спогади дитинства-без брехні
Let’s retry what you and I had days gone by til the day I die… Давайте повторимо те, що ми з тобою мали в минулі дні до того дня, як я помру…
Regret ain’t nothing but a word Жаль - це не що інше, як слово
The sakes I got keeps cloggin' up my third Саке, яке я отримав, постійно забиває мій третій
Admitting that I was really stupid before Зізнатися, що раніше я був справді дурним
I didn’t know back then so I must of been a fool Тоді я не знав, тому мабуть був дурнем
I hope it’s not too late to admit that it will only leave late regretsСподіваюся, ще не пізно визнати, що це залишить лише пізні жалі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: