Переклад тексту пісні Eternity - Fly To The Sky

Eternity - Fly To The Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternity , виконавця -Fly To The Sky
Пісня з альбому: Eternity - Best Album
У жанрі:K-pop
Дата випуску:19.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Eternity (оригінал)Eternity (переклад)
Everyday that passed by, Кожен день, що минув,
You are still the only one inside my heart Ти все ще єдина в моєму серці
Sparkles in your smile, Блиск у твоїй посмішці,
I can see heaven when I look into your eyes, Я бачу небо, коли дивлюсь у твої очі,
You make me feel alive Ти змушуєш мене відчувати себе живим
You are the apple of my eyes, Ти яблуко моїх очей,
No one else can make me feel the way you do Ніхто інший не може змусити мене почувати себе так, як ти
Deep inside my soul, Глибоко в моїй душі,
There is no life without you I can promise you, Немає життя без тебе, я обіцяю тобі,
You’ll never be alone Ви ніколи не будете самотні
I’ll do anything to give you my love Я зроблю все, щоб подарувати тобі свою любов
All I ever need is you by my side Все, що мені коли потрібен — це ви  поруч мною
Till the end of time, whenever you need me I will До кінця часів, коли я вам потрібен я зроблю
Always be right there, Будьте завжди поруч,
Shower me with all my love Осипте мене всією моєю любов’ю
Forever don’t seem so far away, Назавжди не здається таким далеким,
With you in my life tomorrow’s a brighter day З тобою в моєму житті завтра буде світліший день
All I ever need is every second with you Все, що мені коли потрібно — кожна секунда з тобою
I can promise you, Я можу вам пообіцяти,
You’ll never be alone Ви ніколи не будете самотні
I’ll do anything to give you my love Я зроблю все, щоб подарувати тобі свою любов
All I ever need is you by my side Все, що мені коли потрібен — це ви  поруч мною
Till the end of time, whenever you need me I will До кінця часів, коли я вам потрібен я зроблю
Always be right there, shower me with all Завжди будь поруч, обсипай мене всім
If anything could last all time, Якби щось могло тривати весь час,
It’s way I feel about you girl Я так відчуваю до тебе, дівчино
Time will change almost everything surrounding us in life Час змінить майже все, що оточує нас у життя
But we will last for all time Але ми будемо вічно
I’ll do anything to give you my love Я зроблю все, щоб подарувати тобі свою любов
All I ever need is you by my side (like by my side) Все, що мені коли потрібно — це ти  біля мого сторону (наприклад, біля мого сторона)
Till the end of time, whenever you need me I will До кінця часів, коли я вам потрібен я зроблю
Always be right there, shower me with all my loveБудь завжди поруч, осипай мене всією моєю любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: