Переклад тексту пісні Missing You - Fly To The Sky

Missing You (оригінал)

Even if I tell myself that right now, its not like before
Even if you forget me completely
Even if I am just a person that just went by
Tonight is just one night
Just like before I lost you
My heart wants to find you again
Why is it lingering like this?
I can’t accept myself without you
Tonight is just one night
Just like before I lost you
Everyday every night i am missing you
Even if you are not by my side
Even if I can’t see you now
In my heart, you are always the same
My heart that wants you again
Why is it lingering like this?
I can’t actually realize that I dont have you
Tonight is just one night
Just like before I lost you
I dont expect you to come back again
My heart is always trapped inside of yours
Please listen to my heart just once
(To me who can’t see you)
Everyday everynight I am missing you
Even if you are not by my side
Even if I can’t see you now
My heart is always.
Because Im loving you and missing you
To me, you are always the same

Missing You (переклад)

Навіть якщо я скажу собі це зараз, це не так, як раніше
Навіть якщо ти мене зовсім забудеш
Навіть якщо я проста людина, яка щойно пройшла повз
Сьогодні всього одна ніч
Як до того, як я втратила тебе
Моє серце хоче знову знайти тебе
Чому воно затягується так?
Я не можу прийняти себе без тебе
Сьогодні всього одна ніч
Як до того, як я втратила тебе
Щодня щовечора я сумую за тобою
Навіть якщо ви не поруч зі мною
Навіть якщо я не бачу вас зараз
У моєму серці ти завжди той самий
Моє серце, яке знову хоче тебе
Чому воно затягується так?
Насправді я не можу усвідомити, що в мене немає вас
Сьогодні всього одна ніч
Як до того, як я втратила тебе
Я не очікую, що ви повернетеся знову
Моє серце завжди в пастці в твоєму
Будь ласка, послухайте моє серце лише раз
(Мені, який вас не бачить)
Щодня щовечора я сумую за тобою
Навіть якщо ви не поруч зі мною
Навіть якщо я не бачу вас зараз
Моє серце завжди.
Тому що я люблю тебе і сумую за тобою
Для мене ти завжди однаковий