Переклад тексту пісні Rains - Fly To The Sky

Rains - Fly To The Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rains, виконавця - Fly To The Sky. Пісня з альбому Sea of Love - The 3rd Album, у жанрі K-pop
Дата випуску: 25.04.2002
Лейбл звукозапису: SM Entertainment
Мова пісні: Корейська

Rains

(оригінал)
My baby baby 내게 다시 올까봐.
난 끝없는 말로 너를 깨워보았어.
지쳤는지 잠든 건지 힘이 없는 네 얼굴
Just once look at me baby
나를 혼자 남겨 두지마
Head to toe and ground
내 품안에 식어 가는 너를 잡고 울었어
다신 널 볼 수 없단 걸 믿고 싶지 않아
거짓말일꺼야
Tears falling down on my (my)
Face to face and ground
너를 따라 가겠어.
난 아낌없이 버릴게
I know I know
이젠 그만 내 가슴 안에 묻어 두겠어.
My sweety baby
혹시 단념 할까봐 아픈 네 곁에서 웃음 지어 보였어.
네 빈자릴 그 무엇으로 채울 수가 없는걸
Just once take me to your side
나를 혼자 남겨 두지마
아직 넌 내 곁에서 곤히 잠들어 있어
오늘밤이 지나면 깊은 잠에서 넌 깨어 날꺼야
너를 사랑해 고백할꺼야 나를 보고 웃어줘
(переклад)
Моя дитина, я боюся, що ти повернешся до мене
Я розбудив тебе нескінченними словами
Ви втомилися або спите, ваше обличчя слабке
Лише раз подивись на мене, дитинко
не залишай мене одного
З голови до ніг і землі
Я тримав тебе на руках і плакав, поки ти остигав
Я не хочу вірити, що ніколи більше не побачу тебе
було б брехнею
Сльози падають на моє (мого)
Віч до обличчя і на землю
я слідуватиму за тобою
Я викину його
я знаю, я знаю
Я зараз поховаю його в грудях.
Моя мила дитина
Я посміхнувся поруч із тобою, який був хворий, якщо ти здасишся.
Я не можу нічим заповнити твою порожнечу
Лише раз візьми мене на свій бік
не залишай мене одного
ти ще спиш біля мене
Після сьогоднішньої ночі ви прокинетеся від глибокого сну
Я зізнаюся, що люблю тебе, подивись на мене і посміхнись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maybe God Knows 2001
Missing You 2003
Only One 2003
Good To You 2003
Still 2003
2 become 1 2003
Like a Man 2014
Dear My Family ft. BoA, Kangta 2001
Future Tonight 2002
In Your Eyes 2005
Stop Time 2015
It happens to be that way 2015
Intro 2001
Condition of My Heart 2002
Don't Care No More... 2005
How many nights how many days 2002
Eternity 2005
Old Skool Love 2004
Take A Bow 2004
Say My Name 2002

Тексти пісень виконавця: Fly To The Sky