Переклад тексту пісні 2 become 1 - Fly To The Sky

2 become 1 - Fly To The Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2 become 1, виконавця - Fly To The Sky. Пісня з альбому Missing You - The 4th Album, у жанрі K-pop
Дата випуску: 06.07.2003
Лейбл звукозапису: SM Entertainment
Мова пісні: Англійська

2 become 1

(оригінал)
Narration) Hey Girl, It’s hard to explain what I’m feelin' inside
So, Just close your eyes and listen.
I told myself that there were no such things as miracles
Before I knew you, my thoughts were so immature
The thought that I believed that time could take away love
It had no use on us both at all
You came inside of me and I became a different me
Two, its two for one
We are walking towards the same place
To a world called forever
Sometimes I made you struggle
Saying that my heart isnt perfect
Saying that feelings change sometimes
Hoo--I know, the love that you give me
It is all truthful.
Im sorry,
I will believe now, the endless love
(* Repeat)
Yesterday, I worked very hard all day
And I just fell asleep
At dawn, I missed you so I opened my eyes
When you found me, I told myself that dreams come true
One, You, who is like an angel is the one and only star
When I am lost, you help me find the way
Two, its two people who have the same heart
When I was in pain, you were also in pain
(переклад)
Оповідь) Гей, дівчино, важко пояснити, що я відчуваю всередині
Тому просто закрийте очі і послухайте.
Я сказав собі, що не буває таких речей, як чудеса
До того, як я пізнала вас, мої думки були такими незрілими
Думка про те, що я вірив, що час може забрати любов
Для нас обох це не мало користі
Ти увійшов у мене, і я став іншим собою
Два, два на одного
Ми  йдемо до того самого місця
У світ, покликаний назавжди
Іноді я змушував вас боротися
Сказати, що моє серце не ідеальне
Кажучи, що почуття іноді змінюються
Ой, я знаю, любов, яку ти мені даруєш
Це все правдиво.
мені вибачте,
Я повірю зараз, у нескінченну любов
(* Повторити)
Вчора я весь день дуже наполегливо працював
І я просто заснув
На світанку я скучив за тобою, тому відкрив очі
Коли ти знайшов мене, я сказав собі, що мрії здійснюються
Один, Ти, який як ангел, є єдина-єдина зірка
Коли я загублюся, ти допомагаєш мені знайти дорогу
По-друге, це дві людини, які мають одне серце
Коли мені було боляче, боляче було й тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maybe God Knows 2001
Missing You 2003
Only One 2003
Good To You 2003
Still 2003
Rains 2002
Like a Man 2014
Dear My Family ft. BoA, Kangta 2001
Future Tonight 2002
In Your Eyes 2005
Stop Time 2015
It happens to be that way 2015
Intro 2001
Condition of My Heart 2002
Don't Care No More... 2005
How many nights how many days 2002
Eternity 2005
Old Skool Love 2004
Take A Bow 2004
Say My Name 2002

Тексти пісень виконавця: Fly To The Sky