Переклад тексту пісні No More Games - Fly To The Sky

No More Games (оригінал)

Keo narsudo obnun gu giphun kumduri
Narur dougdo himdurge he
Manjir su jocha obnun noui hyongsangi
Do giphojinun odum soge nar ige he
I’m sick and tried of all the games you play
Why you wanna go make me walk away
Ijen naui maumsog giphi hamke hejwo
Say that you want me you’re driving me insane
Really don’t wanna give up on this game
Gyondir su obnun surphum sogui nar deryoga jwo
Yo baby girl tell me what’s on ya mind
'Cause knowing that you all upset simply hurts inside
I’m breaking down 'cause you keeping shhh behind my back
Why you gotta keep playin', as a matter of fact I’m done
Through with you, sick of all ya lies and games
Everytime I ask questions, you be actin' strange
Now holla back if ya feelin freak nasty
Hunnie hit me up 2-way if ya want me
Nega arji mothanun gin gidarim soge
Doisang nan gyondir suga obso
Nor nukir su idorog hamke isso jwo
Ne giphun maumsoge odumi neryojigi jone
I’m sick and tried of all the games you play
Why you wanna go make me walk away
Ijen naui maumsog giphi hamke hejwo
Say that you want me you’re driving me insane
Really don’t wanna give up on this game
Gyondir su obnun surphum sogui nar deryoga jwo
Amugodo nan bogsu obso kuthi obnun noui sengag pun
(This time) I’ve realized that I’m better off on my own
Baby step to me before I’m gone
A-yo Listen up closely 'cause you and I
Touch and kissin' is supposed to be I wonder why
But you gotta keep on lyin to me just tell me why
'cause I can find another girl to freak
It’s hard for me to see you cheat and lyin' constantly
And everytime I come around you always got some beef
But all I wanna know is why you gotta act a fool
Eventually what goes around will come around to you
No Doubt
I’m sick and tried of all the games you play
Why you wanna go make me walk away
Ijen naui maumsog giphi hamke hejwo
Say that you want me you’re driving me insane
Really don’t wanna give up on this game
Gyondir su obnun surphum sogui nar deryoga jwo

(переклад)

Кео нарсудо обнун гу гіпхун кумдурі
Narur dougdo himdurge he
Манджір су джоча обнун ноуі хьонсангі
Do giphojinun odum soge nar ige he
Мені набридло і я спробував усі ігри, у які ви граєте
Чому ти хочеш піти, змусиш мене піти
Ijen naui maumsog giphi hamke hejwo
Скажи, що ти хочеш мене, ти зводить мене з розуму
Я справді не хочу відмовлятися від цієї гри
Gyondir su obnun surphum sogui nar deryoga jwo
Дівчинко, скажи мені, що у тебе на думці
Бо знати, що ви всі засмучені, просто болить всередині
Я ламаю, тому що ти тримаєш тсс за моєю спиною
Чому ви повинні продовжувати грати, насправді, я закінчив
Через вас, набридло брехні та іграм
Кожного разу, коли я задаю запитання, ти ведешся дивно
А тепер привітайся, якщо ви відчуваєте себе неприємним
Ханні вдарив мене в дві сторони, якщо я хочеш
Нега арджі мотанун джин гідарім соге
Doisang nan gyondir suga obso
Ні nukir su idorog hamke isso jwo
Ne giphun maumsoge odumi neryojigi jone
Мені набридло і я спробував усі ігри, у які ви граєте
Чому ти хочеш піти, змусиш мене піти
Ijen naui maumsog giphi hamke hejwo
Скажи, що ти хочеш мене, ти зводить мене з розуму
Я справді не хочу відмовлятися від цієї гри
Gyondir su obnun surphum sogui nar deryoga jwo
Amugodo nan bogsu obso kuthi obnun noui sengag каламбур
(Цього разу) Я зрозумів, що мені краще бути сам
Дитячий крок до мене, перш ніж я пішов
А-йо Слухай уважно, бо ми з тобою
Дотик і поцілунок цікаво, чому
Але ти повинен продовжувати брехати мені просто скажи мені чому
тому що я можу знайти іншу дівчину, щоб злякати
Мені важко бачити, як ти постійно обманюєш і брешеш
І щоразу, коли я заходжу, у вас завжди є яловичина
Але все, що я хочу знати, це чому ти повинен поводитись дурнем
Згодом те, що відбувається навколо, прийде до вас
Без сумніву
Мені набридло і я спробував усі ігри, у які ви граєте
Чому ти хочеш піти, змусиш мене піти
Ijen naui maumsog giphi hamke hejwo
Скажи, що ти хочеш мене, ти зводить мене з розуму
Я справді не хочу відмовлятися від цієї гри
Gyondir su obnun surphum sogui nar deryoga jwo