Переклад тексту пісні In Love - Fly To The Sky

In Love - Fly To The Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Love , виконавця -Fly To The Sky
Пісня з альбому: Sea of Love - The 3rd Album
У жанрі:K-pop
Дата випуску:25.04.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

In Love (оригінал)In Love (переклад)
What will I think if I live in a poor, sad world. Що я подумаю, якщо живу у бідному, сумному світі.
I’ll run to you Я підбігу до вас
I won’t need to cry when I have to hesitate and wait Мені не потрібно буде плакати, коли мені доведеться вагатися й чекати
I have enough just with you. Мені достатньо лише з тобою.
I seemed to hate, to have to confront the world head-on Здавалося, я ненавиджу , му муся протистояти світові лоб в лоб
I would be nothing without you Я був би нікчем без тебе
If I ever have to say goodbye… Якщо мені колись доведеться попрощатися…
Time will end and I won’t be able to do it again Час закінчиться, і я не зможу робити це знову
I must live being true to myself Я мушу жити, будучи вірним самому собі
If you’re ever taken away Якщо вас коли-небудь забрали
Maybe you won’t know I’ll be waiting Можливо, ви не знаєте, що я чекаю
My greedy thoughts must end Мої жадібні думки мають закінчитися
I can’t sleep at this time Я не можу спати в цей час
I seemed so afraid that everything is ending Здавалося, я так боюся, що все закінчиться
In my eyes I can see the break-up В очах бачу розрив
If I ever have to say goodbye… Якщо мені колись доведеться попрощатися…
Time will end and I won’t know any other reason why Час закінчиться, і я не знаю жодної іншої причини
I can’t dream of a place where I am with you Я не можу мріяти про місце, де я буду з тобою
I will only have a dream of U again Я знову буду мріяти про тебе
What kind of days will they be without any meaning??? Що це за дні будуть без жодного сенсу???
I can’t find the times when we are together Я не можу знайти моменти, коли ми разом
If I ever have to say goodbye… Якщо мені колись доведеться попрощатися…
Time will end and I won’t know any other reason why Час закінчиться, і я не знаю жодної іншої причини
I can’t dream of a place where I am with you Я не можу мріяти про місце, де я буду з тобою
I will only have a dream of U Я буду лише мріяти про U
I have enough just with you… with you Мені достатньо лише з тобою… з тобою
I will only ever be in love with youЯ буду закоханий лише в тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: