Переклад тексту пісні Welcome To The Bottom - Flotsam & Jetsam

Welcome To The Bottom (оригінал)

Lived to live through a lie
Lived and lied to buy some time
Hit the bottom ready to shine
On this tattooed cross we’ll die
Alone to question, wonder why
Welcome to the bottom of your life
Here before me I can see
Here at the bottom I’ll stay
I just couldn’t leave here anyway
Black insides a lovely mess
This masked deception I detest
Forgive me father I have sinned
All alone welcome to the bottom again
Your soul hangs upon the line
Existence dares to decline
Here before me I can’t see
Here at the bottom I’ll stay
I just couldn’t leave here anyway
Light becomes my enemy
My home an early grave
And I still won’t leave here anyway
Here before me I can’t see
Here at the bottom I’ll stay
I just couldn’t leave here anyway
Light becomes my enemy
My home an early grave
And I still won’t leave here anyway

(переклад)

Жили, щоб пережити брехню
Жили й брехали, щоб виграти час
Вдартеся донизу, щоб засяяти
На цьому татуйованому хресті ми помремо
На самоті запитати, дивуйтеся, чому
Ласкаво просимо на дно вашого життя
Ось переді мною я бачу
Тут, на дні, я залишуся
Я все одно не міг піти звідси
Чорний всередині прекрасний безлад
Цей замаскований обман я ненавиджу
Прости мені батьку, що я згрішив
Ласкаво просимо знову на дно
Ваша душа висить на лінії
Існування сміє занепадати
Тут перед собою я не бачу
Тут, на дні, я залишуся
Я все одно не міг піти звідси
Світло стає моїм ворогом
Мій дім рання могила
І я все одно не піду звідси
Тут перед собою я не бачу
Тут, на дні, я залишуся
Я все одно не міг піти звідси
Світло стає моїм ворогом
Мій дім рання могила
І я все одно не піду звідси