Переклад тексту пісні Escape from Within - Flotsam & Jetsam

Escape from Within - Flotsam & Jetsam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escape from Within, виконавця - Flotsam & Jetsam. Пісня з альбому No Place For Disgrace, у жанрі
Дата випуску: 14.05.1988
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Escape from Within

(оригінал)
I lie here awake
My lifeless body that’s cold feeling the pain
That’s a cry far away
Why is this prolonged, I’ve already lived, what’s to fear
Now kill the power, become partners of sin
Alone in our decision to unlock the door
And escape from within
For only death is my life
Escape from within
From terminal living, cutting me, low in my prime
Contract of death, silent screams beg to be signed
You’ll live the life of a saint as you decide
Mercy kill to turn the tide
Now kill the power, become partners of sin
Alone in our decision to unlock the door
And escape from within
For only death is my life
Escape from within
Escape from within
From terminal living, through the years I’ve laid alone
Tubes through my body, there’s no will to carry on
You’ll live the life of a saint as you decide
Mercy kill to turn the tide
Now kill the power, become partners of sin
Alone in our decision to unlock the door
And escape from within
For only death is my life
Escape from within
Escape from within
Escape from within
(переклад)
Я лежу тут без сну
Моє неживе тіло, яке холодне від болю
Це крик далеко
Чому це затягується, я вже жив, чого боятися
Тепер убийте силу, станьте партнерами гріха
Один у своєму рішенні відімкнути двері
І втекти зсередини
Бо лише смерть — моє життя
Втеча зсередини
Від термінального життя, різаючого мене, у розквіті сил
Смертний контракт, тихі крики просять підписати
Ви проживете життя святого, як вирішите
Милосердя вбиває, щоб переломити ситуацію
Тепер убийте силу, станьте партнерами гріха
Один у своєму рішенні відімкнути двері
І втекти зсередини
Бо лише смерть — моє життя
Втеча зсередини
Втеча зсередини
Від термінального життя до тих років, які я провів сам
Трубки крізь моє тіло, немає бажання продовжувати
Ви проживете життя святого, як вирішите
Милосердя вбиває, щоб переломити ситуацію
Тепер убийте силу, станьте партнерами гріха
Один у своєму рішенні відімкнути двері
І втекти зсередини
Бо лише смерть — моє життя
Втеча зсередини
Втеча зсередини
Втеча зсередини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Better Off Dead 2011
Hammerhead 2011
Dreams of Death 1988
No Place for Disgrace 1988
Blood in the Water 2021
Iron Maiden 2016
Burn the Sky 2021
Prepare for Chaos 2019
Taser 2016
Iron Tears 2011
Desecrator 2011
Doomsday For The Deceiver 2011
Hypocrite 2011
Demolition Man 2019
Fade To Black 2011
N. E. Terror 1988
Prisoner of Time 2019
She Took An Axe 2011
Metalshock 2011
Grey Dragon 2021

Тексти пісень виконавця: Flotsam & Jetsam