Переклад тексту пісні Survive - Flotsam & Jetsam

Survive - Flotsam & Jetsam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survive , виконавця -Flotsam & Jetsam
Пісня з альбому: The End of Chaos
Дата випуску:17.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Survive (оригінал)Survive (переклад)
I can tell you all just what I think Я можу сказати вам усе, що я думаю
I’m the media, I make the truth become Я медіа, я роблю правду
Mass hysteria is how I know I’m good Масова істерика – це те, як я знаю, що я хороший
See the world from my own point of view Побачити світ з моєї точки зору
Defenseless little lives becoming raped and scarred Беззахисні маленькі життя стають зґвалтованими та шрамованими
The button pushed as number three is in the cards Кнопка, натиснута як номер 3 , в картках
The weather coming down and wiping out another town Погода спадає і знищує інше місто
The plague that takes us over will survive another day Чума, яка охопила нас, переживе ще один день
Can we survive another this? Чи можемо ми пережити ще це?
The terror and the pain Жах і біль
The tragic loss again Знову трагічна втрата
Can we survive another this? Чи можемо ми пережити ще це?
As history repeats itself again Оскільки історія повторюється знову
You believe in everything I tell you Ти віриш у все, що я тобі кажу
You react to everything I say Ви реагуєте на все, що я говорю
There’s a time you think things for yourself Буває час, коли ви думаєте самі
Let it go for one more fuckin' day Відпустіть це ще на один бісаний день
Defenseless little lives becoming raped and scarred Беззахисні маленькі життя стають зґвалтованими та шрамованими
The button pushed as number three is in the cards Кнопка, натиснута як номер 3 , в картках
The weather coming down and wiping out another town Погода спадає і знищує інше місто
The plague that takes us over will survive another day Чума, яка охопила нас, переживе ще один день
Can we survive another this? Чи можемо ми пережити ще це?
The terror and the pain Жах і біль
The tragic loss again Знову трагічна втрата
Can we survive another this? Чи можемо ми пережити ще це?
As history repeats itself again Оскільки історія повторюється знову
Plan your lives on stories that I tell you Плануйте своє життя на історіях, які я вам розповідаю
«Show no fear», I tell you with a smile «Не виказуй страху», — кажу я вам із посмішкою
Defenseless little lives battling so hard Беззахисні маленькі живуть так важко
Pushing buttons to bring war into your yard Натискайте кнопки, щоб завести війну у вашому дворі
The weather coming down and tearing through another town Погода спадає і розриває інше місто
The famine takes us over, won’t survive another day Голод охоплює нас, не переживе іншого дня
Can we survive another this? Чи можемо ми пережити ще це?
The terror and the pain Жах і біль
The tragic loss again Знову трагічна втрата
Can we survive another this? Чи можемо ми пережити ще це?
As history repeats itself againОскільки історія повторюється знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: