Переклад тексту пісні Natural Enemies - Flotsam & Jetsam

Natural Enemies (оригінал)

Damned right out of paradise
It’s all right between the eyes
We are all the same at birth
And at the end of a knife
To the grave had it made
Ignorant but mighty brave
No matter how tight the choke
They’ll misbehave
Natural enemies
The trouble with you is the trouble with me
Natural enemies (natural enemies)
You’ll never hear heaven and nature sing
See no evil or the good
The whole world one neighborhood
A backwards in reverse
Modern day Robin Hood
Everyday lived in suspense
Introductions so intense
Making deals without ever
Making sense
Natural enemies
The trouble with you is the trouble with me
Natural enemies (natural enemies)
You’ll never hear heaven and nature sing
For what you know you had to spy
Help to commit suicide
The prize head hanging on the wall
And glorified
The only way to win the game
Is to leave it all the same
Your introduction into
History’s hall of shame
Natural enemies
The trouble with you is the trouble with me
Natural enemies (natural enemies)
You’ll never hear heaven and nature sing

Natural Enemies (переклад)

Проклятий прямо з раю
Все добре між очима
Ми всі однакові при народженні
І на кінці ножа
До могили це було зроблено
Неосвічений, але дуже сміливий
Незалежно від того, наскільки міцний чок
Вони будуть поводитись погано
Природні вороги
Біда з тобою – це біда зі мною
Природні вороги (природні вороги)
Ви ніколи не почуєте, як небо і природа співають
Не бачите ні зла, ні добра
Весь світ одне сусідство
А назад назад
Сучасний Робін Гуд
Кожен день прожив у напрузі
Знайомство настільки насичене
Укладання угод без жодного разу
Маючи сенс
Природні вороги
Біда з тобою – це біда зі мною
Природні вороги (природні вороги)
Ви ніколи не почуєте, як небо і природа співають
Як ви знаєте, вам довелося шпигувати
Допоможіть покінчити життя самогубством
Голова призу висить на стіні
І прославлений
Єдиний спосіб виграти гру
Це залишити все без змін
Ваше введення в
Історична зала сорому
Природні вороги
Біда з тобою – це біда зі мною
Природні вороги (природні вороги)
Ви ніколи не почуєте, як небо і природа співають