Переклад тексту пісні Life, Love, Death - Flotsam & Jetsam

Life, Love, Death (оригінал)

I don’t need you disapproving everything I do
Don’t raise your eyebrows at me again, 'cause I’ll take care of you
The story I see behind your eyes says everything you feel
And it’s your condescending stare that seems apparently, so real
You look down your nose at me like I’m part of the rest
There’s a way of life here for everyone and yours is sure the best
We strive to climb up the ladder, strive to emulate the high
There’s a way of life for everyone a million ways to die
You can’t have everything
Life, love, or death
Decisions end upon
Life after last breath
I’ve already died, I’ve already cried,
I’ve already played for the guard
When the time will come, I’ll be coming from
A point of view that no one else can see
Emotion paralyzed, sanity surprise
Take away my way to exist
Fall away to see, it’s affecting me
Cut it deep to amputate the soul
You can tell me all you want that everything’s okay
The sun will shine for us once again, but will you seize the day?
The world will catapult the evil into every little crack
Please don’t flirt with the devil, 'cause you’ll end up on your back
You can’t have everything
Life, love, or death
Decisions end upon
Life after last breath

Life, Love, Death (переклад)

Мені не потрібно, щоб ви не схвалювали все, що я роблю
Не піднімай більше на мене брів, бо я подбаю про тебе
Історія, яку я бачу за вашими очима, говорить усе, що ви відчуваєте
І це ваш поблажливий погляд здається таким реальним
Ти дивишся на мене, ніби я частина решти
Тут є спосіб життя для кожного, і твій, безперечно, кращий
Ми прагнемо піднятися по сходах, прагнемо наслідувати висоту
Для кожного є спосіб життя, мільйон способів померти
Ви не можете мати все
Життя, любов чи смерть
Рішення закінчуються
Життя після останнього подиху
Я вже помер, я вже плакав,
Я вже грав за охоронця
Коли прийде час, я прийду з
Точка зору, яку ніхто інший не бачить
Емоції паралізовані, здоровий здивування
Забери мій шлях до існування
Відійди, щоб побачити, це впливає на мене
Розріжте глибоко, щоб ампутувати душу
Ви можете говорити мені все, що хочете, що все гаразд
Сонце знову засяє для нас, але чи скористаєшся ти днем?
Світ катапультує зло в кожну тріщину
Будь ласка, не фліртуйте з дияволом, бо ви опинитесь на спині
Ви не можете мати все
Життя, любов чи смерть
Рішення закінчуються
Життя після останнього подиху