Переклад тексту пісні Guide Me Home - Florent Pagny, Patricia Petibon

Guide Me Home - Florent Pagny, Patricia Petibon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guide Me Home, виконавця - Florent Pagny. Пісня з альбому Panoramas, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Англійська

Guide Me Home

(оригінал)
Now the wind has lost my sail
Now the scent has left my trial
Who will find me
Take care and side with me
Guide me back
Safely to my home
Where I belong…
Once more
Where is my star in heaven’s bough
WHere is my strength, I need it now
Who can save me
Lead me to my destiny
Guide me home
Safely to my home
Once more
Guide me back
Safely to my home
Once more
But how can I go on?
How can I go on this way…
(переклад)
Тепер вітер втратив мій вітрило
Тепер аромат покинув моє випробування
Хто мене знайде
Бережіть себе і на бік мене
Проведіть мене назад
Безпечно до мого дому
Де я належу…
Ще раз
Де моя зірка на небесній гілці
Де моя сила, вона мені потрібна зараз
Хто може мене врятувати
Веди мене до моєї долі
Проведіть мене додому
Безпечно до мого дому
Ще раз
Проведіть мене назад
Безпечно до мого дому
Ще раз
Але як я можу продовжити?
Як я можу піти цим шляхом…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Jeter Des Fleurs 2009
Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Act 2 - Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen ft. Concerto Köln, Daniel Harding, Вольфганг Амадей Моцарт 2020
Habana 2016
Là où je t'emmènerai 2013
Savoir aimer 2013
Con Te Partiro ft. Patricia Petibon 2004
Dónde Están ft. Raul Paz 2016
Are You My Friend ft. Cunnie Williams 2003
Et un jour une femme 2013
Ma liberté de penser 2013
Toi et moi 2021
Les passerelles 2021
Un ami ft. Marc Lavoine 2016
Et maintenant ft. Lara Fabian 2013
Là-bas ft. Natasha St-Pier 2013
Châtelet Les Halles ft. Calogero 2013
Caruso 2013
Les emmerdes ft. Patrick Bruel 2013
Con Te Partiro ft. Florent Pagny 2004
Viviré 2016

Тексти пісень виконавця: Florent Pagny
Тексти пісень виконавця: Patricia Petibon