Переклад тексту пісні Easy to Love - Fleur East

Easy to Love - Fleur East
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Easy to Love , виконавця -Fleur East
Пісня з альбому: FEARLESS
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Platinum East

Виберіть якою мовою перекладати:

Easy to Love (оригінал)Easy to Love (переклад)
Ignored all your texts Ігнорував усі ваші повідомлення
Checking pics of my ex Перевіряю фотографії мого колишнього
You saw on Instagram, yeah Ви бачили в Instagram, так
I crossed every line Я перейшов кожну лінію
Like I do every time Як я роблю кожного разу
But that’s just who I am Але я такий
No, I didn’t mean to have you feeling like that Ні, я не хотів, щоб ти так почувався
And now I feel so bad, you know (Oh-oh) І тепер я почуваюся так погано, ти знаєш (О-о)
Always fun and games until somebody gets hurt Завжди веселощі та ігри, поки хтось не постраждає
You put in all that work, I know (I know, oh-oh) Ви вклали всю цю роботу, я знаю (я знаю, о-о)
Oops, look what you made me do Ой, подивіться, що ви змусили мене зробити
Accidentally hurt you Випадково поранив вас
I guess I’m easy to love (So easy to love) Здається, мене легко любити (Так легко любити)
Oops, I couldn’t even tell (Tell) Ой, я навіть не міг сказати (Сказати)
You slipped and then you fell Ви послизнулися, а потім упали
I guess I’m easy to love (Easy to love) Здається, мене легко любити (Легко любити)
It’s not you, it’s me Це не ти, це я
And my history І моя історія
It just repeats itself, ooh yeah Це просто повторюється, о так
It starts with a smile (Smile) Все починається з посмішки (Посмішка)
From an inch to a mile Від дюйма до милі
I know this all too well Я знаю це надто добре
No, I didn’t mean to have you feeling like that (Feeling like that) Ні, я не хотів, щоб ти так почувався (таке почуття)
And now I feel so bad, you know (You know, you know) І зараз я почуваюся так погано, знаєш (знаєш, знаєш)
Always fun and games until somebody gets hurt ('Til somebody gets hurt) Завжди веселощі та ігри, поки хтось не постраждає («Поки хтось не постраждає»)
You put in all that work, I know (So easy to love) Ти доклав усю цю роботу, я знаю (Так легко полюбити)
Oops, look what you made me do Ой, подивіться, що ви змусили мене зробити
Accidentally hurt you Випадково поранив вас
I guess I’m easy to love (So easy to love) Здається, мене легко любити (Так легко любити)
Oops, I couldn’t even tell (Tell) Ой, я навіть не міг сказати (Сказати)
You slipped and then you fell Ви послизнулися, а потім упали
I guess I’m easy to love (Easy to love) Здається, мене легко любити (Легко любити)
Oops, look what you made me do Ой, подивіться, що ви змусили мене зробити
Accidentally hurt you Випадково поранив вас
I guess I’m easy to love (So easy to love) Здається, мене легко любити (Так легко любити)
Oops (Oops), I couldn’t even tell (Tell) Ой (Ой), я навіть не міг сказати (Скажи)
You slipped and then you fell Ви послизнулися, а потім упали
I guess I’m easy to love (Easy to love) Здається, мене легко любити (Легко любити)
Oh, so easy Ой, так легко
Oh, so easy Ой, так легко
Easy to love Легко любити
Easy to love Легко любити
Oh, so easy Ой, так легко
Oh, so easy Ой, так легко
Easy to love (Oh-oh) Легко любити (О-о)
Easy to love, yeah Легко любити, так
I’m sorry that I didn’t wanna lead you on Мені шкода, що я не хотів підвести вас
I’m sorry that we danced to your favourite song Вибач, що ми танцювали під твою улюблену пісню
Now you’re far too gone Тепер ви занадто пішли
I coulda played along Я міг би підіграти
I’m sorry and I wish that I could take it back Мені шкода, і я хотів би, щоб я міг забрати це назад
I’m sorry that I never know how to act Вибачте, що я ніколи не знаю, як діяти
I almost even liked you back Ти мені майже навіть сподобався
Just not like that Тільки не так
Oops, look what you made me do Ой, подивіться, що ви змусили мене зробити
Accidentally hurt you Випадково поранив вас
I guess I’m easy to love (So easy to love) Здається, мене легко любити (Так легко любити)
Oops (Oops), I couldn’t even tell (Tell) Ой (Ой), я навіть не міг сказати (Скажи)
You slipped and then you fell Ви послизнулися, а потім упали
I guess I’m easy to love (Easy to love) Здається, мене легко любити (Легко любити)
Oops, look what you made me do Ой, подивіться, що ви змусили мене зробити
Accidentally hurt you Випадково поранив вас
I guess I’m easy to love (So easy to love) Здається, мене легко любити (Так легко любити)
Oops (Oops), I couldn’t even tell (Tell) Ой (Ой), я навіть не міг сказати (Скажи)
You slipped and then you fell Ви послизнулися, а потім упали
I guess I’m easy to love (Easy to love) Здається, мене легко любити (Легко любити)
Oh, so easy Ой, так легко
Oh, so easy Ой, так легко
Easy to love Легко любити
Easy to love Легко любити
Oh, so easy Ой, так легко
Oh, so easy Ой, так легко
Easy to love (Oh-oh) Легко любити (О-о)
Easy to love Легко любити
Oops, look what you made me do Ой, подивіться, що ви змусили мене зробити
Accidentally hurt you Випадково поранив вас
I guess I’m easy to loveЗдається, мене легко любити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: