Переклад тексту пісні Avalanche - FLETCHER

Avalanche - FLETCHER
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avalanche , виконавця -FLETCHER
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.09.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Avalanche (оригінал)Avalanche (переклад)
You always find the exit sign in a crowded room Ви завжди знайдете знак "Вихід" у переповненій кімнаті
Aah aah aah aah Аааааааааа
Everyone wants their shot, but you’re bulletproof Кожен хоче отримати свій постріл, але ти куленепробивний
Aah aah aah aah Аааааааааа
Don’t let them feel you when your arms unfold Не дозволяйте їм відчувати вас, коли ваші руки розгортаються
A fire’s burning, but you cave as gone cold Вогонь горить, але ти охолола
And you know you can’t stay here forever І ти знаєш, що не можеш залишатися тут вічно
So, you’re scared, Отже, ти боїшся,
You don’t think you’re ready Ви не думаєте, що готові
We’ll take it slow, Ми будемо працювати повільно,
I’ll walk with you on the edge Я піду з тобою на краю
Paint the colors on top of the sunset Намалюйте кольори поверх заходу сонця
I can do this all for you! Я можу зробити все це за вас!
So, give me one night, one minute Тож дай мені одну ніч, одну хвилину
And I’ll watch you fall like an Avalanche І я буду дивитися, як ти падаєш, як лавина
Let your walls down, I swear you won’t regret it Розпустіть свої стіни, клянусь, ви не пошкодуєте
Hold on tight, baby, if you can Тримайся, дитинко, якщо можеш
We’ll be rolling fast, and crashing high Ми будемо бігати швидко й катастрофічно
Hear the mountains grow to the beat of our hearts Почуйте, як гори ростуть у ритмі наших сердець
We’ll be falling like an Avalanche Ми будемо падати, як лавина
We’ll be falling like an Avalanche Ми будемо падати, як лавина
Staring at the waves, but you don’t wanna drown again Дивлячись на хвилі, але ви не хочете знову потонути
Aah aah aah aah Аааааааааа
Wish that you could feel the water come pouring in Хотілося б, щоб ви відчували, як вода ллється
Aah aah aah aah Аааааааааа
The blood is rushing, but your power last Кров рвуться, але ваша сила триває
To find this beach, you feel so alive Щоб знайти цей пляж, ви відчуваєте себе таким живим
I think that you can love me forever Я думаю, що ти можеш любити мене вічно
So, you’re scared, Отже, ти боїшся,
You don’t think you’re ready Ви не думаєте, що готові
We’ll take it slow, Ми будемо працювати повільно,
I’ll walk with you on the edge Я піду з тобою на краю
Paint the colors on top of the sunset Намалюйте кольори поверх заходу сонця
I can do this all for you! Я можу зробити все це за вас!
So, give me one night, one minute Тож дай мені одну ніч, одну хвилину
And I’ll watch you fall like an Avalanche І я буду дивитися, як ти падаєш, як лавина
Let your walls down, I swear you won’t regret it Розпустіть свої стіни, клянусь, ви не пошкодуєте
Hold on tight, baby, if you can Тримайся, дитинко, якщо можеш
We’ll be rolling fast, and crashing high Ми будемо бігати швидко й катастрофічно
Hear the mountains grow to the beat of our hearts Почуйте, як гори ростуть у ритмі наших сердець
We’ll be falling like an Avalanche Ми будемо падати, як лавина
We’ll be falling like an Avalanche Ми будемо падати, як лавина
Like an Avalanche Як лавина
Like an Avalanche Як лавина
Go ahead and close your eyes, Закрийте очі,
The sound will pass us by, it’s beautiful to fall apart Звук пройде повз нас, гарно розсипатися
Oh, the storm is gonna break when we start О, буря злазиться, коли ми почнемо
Go ahead and close your eyes, Закрийте очі,
Listen to the wind go silent, Слухай, як вітер затихає,
We can let our hearts run free Ми можемо дозволити нашим серцям бігти вільно
Baby, you can have a life with me Дитина, ти можеш жити зі мною
Everyone wants their shot, but you’re bulletproof Кожен хоче отримати свій постріл, але ти куленепробивний
So, you’re scared, Отже, ти боїшся,
You don’t think you’re ready Ви не думаєте, що готові
We’ll take it slow, Ми будемо працювати повільно,
I’ll walk with you on the edge Я піду з тобою на краю
Paint the colors on top of the sunset Намалюйте кольори поверх заходу сонця
I can do this all for you! Я можу зробити все це за вас!
So, give me one night, one minute Тож дай мені одну ніч, одну хвилину
And I’ll watch you fall like an Avalanche І я буду дивитися, як ти падаєш, як лавина
Let your walls down, I swear you won’t regret it Розпустіть свої стіни, клянусь, ви не пошкодуєте
Hold on tight, baby, if you can Тримайся, дитинко, якщо можеш
We’ll be rolling fast, and crashing high Ми будемо бігати швидко й катастрофічно
Hear the mountains grow to the beat of our hearts Почуйте, як гори ростуть у ритмі наших сердець
We’ll be falling like an Avalanche Ми будемо падати, як лавина
We’ll be falling like an Avalanche Ми будемо падати, як лавина
We’ll be falling Ми будемо падати
We’ll be falling like an Avalanche Ми будемо падати, як лавина
We’ll be falling Ми будемо падати
We’ll be falling like an AvalancheМи будемо падати, як лавина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: