Переклад тексту пісні Healing - FLETCHER

Healing (оригінал)

I’ve been feeling
Inside out in my feelings
Upside down on the ceiling, ooo, yeah
I’m finally breathing
The smoke ain’t gone but it’s clearing
I ain’t there yet but I’m healing
I ain’t there yet
Inhale, exhale on repeat, yeah
Lately it’s so hard to breathe, yeah
Fallen 'bout a million times
It’s a miracle I’m still alive
No one said that it was easy
Tryna piece the broken pieces
But that’s the shit I’m working on
The journey is a work of art
I can’t erase all the things that I’ve done
But all the mistakes made me who I’ve become
I’ve been feeling
Inside out in my feelings
Upside down on the ceiling, ooo, yeah
I’m finally breathing
The smoke ain’t gone but it’s clearing
I ain’t there yet but I’m healing
I ain’t there yet but I’m healing
Ooo, yeah
I ain’t there yet but I’m healing
Ooo, yeah
I ain’t there yet but I’m healing
Breaking down don’t mean I’m broken
Losing hope don’t mean I’m hopeless
And maybe all I need is time
It never happens overnight
I can’t erase all the things that I’ve done
But all the mistakes made me who I’ve become
I’ve been feeling
Inside out in my feelings
Upside down on the ceiling, ooo, yeah
I’m finally breathing
The smoke ain’t gone but it’s clearing
I ain’t there yet but I’m healing
I ain’t there yet but I’m healing
Ooo, yeah
I ain’t there yet but I’m healing
Ooo, yeah
I ain’t there yet but I’m healing
I’m finally breathing
The smoke ain’t gone but it’s clearing
I ain’t there yet but I’m healing
I ain’t there yet but I’m healing
(Ooo, yeah)
I ain’t there yet but I’m healing
(Ooo, yeah)
I ain’t there yet

Healing (переклад)

я відчував
Навиворіт у моїх почуттях
Догори дном на стелі, ооо, так
Я нарешті дихаю
Дим не зник, але розвіюється
Я ще не там, але я лікуюся
Я ще не там
Вдих, видих під час повторення, так
Останнім часом так важко дихати, так
Впав майже мільйон разів
Це диво, що я досі живий
Ніхто не сказав, що це було легко
Спробуйте розбити зламані шматки
Але це те лайно, над яким я працюю
Подорож — витвір мистецтва
Я не можу стерти все, що зробив
Але всі помилки зробили мене таким, яким я став
я відчував
Навиворіт у моїх почуттях
Догори дном на стелі, ооо, так
Я нарешті дихаю
Дим не зник, але розвіюється
Я ще не там, але я лікуюся
Я ще не там, але я лікуюся
Ооо, так
Я ще не там, але я лікуюся
Ооо, так
Я ще не там, але я лікуюся
Я зламався не означає, що я зламаний
Втрата надії не означає, що я безнадійний
І, можливо, все, що мені потрібен — час
Це ніколи не відбувається за ніч
Я не можу стерти все, що зробив
Але всі помилки зробили мене таким, яким я став
я відчував
Навиворіт у моїх почуттях
Догори дном на стелі, ооо, так
Я нарешті дихаю
Дим не зник, але розвіюється
Я ще не там, але я лікуюся
Я ще не там, але я лікуюся
Ооо, так
Я ще не там, але я лікуюся
Ооо, так
Я ще не там, але я лікуюся
Я нарешті дихаю
Дим не зник, але розвіюється
Я ще не там, але я лікуюся
Я ще не там, але я лікуюся
(Ооо, так)
Я ще не там, але я лікуюся
(Ооо, так)
Я ще не там