Переклад тексту пісні Strangers - FLETCHER

Strangers (оригінал)

No time’s the right time to reach out but here I go
Always scared to love, wouldn’t be enough, never be enough, we were way too
young
The way we ended it, you know it makes me sick
How two people once could be so in love, now we never talk, never talk about
All the things we said and couldn’t take back
Swear I never meant it, and I hate that I hurt you
What I know right now, I wish I knew then
I’m trying to but I still don’t understand
We started out as strangers, now we’re strangers again
The things I love about you, I’m supposed to forget
And every time I think about you, it don’t make any sense
We started out as strangers, now we’re strangers again
Dive bars and our first kiss
Sophomores without scars yet
36 months, just the two of us, only one mistake to mess it up
I know I took so long to give you a response
It was just my pride pushing it aside, pushing you aside, make you wait for once
All the things we said and couldn’t take back (Couldn't take back)
Swear I never meant it, and I hate that I hurt you (Hate that I hurt you)
What I know right now, I wish I knew then
I’m trying to but I still don’t understand
We started out as strangers, now we’re strangers again (Strangers again)
The things I love about you, I’m supposed to forget (Supposed to forget)
And every time I think about you, it don’t make any sense (Don't make any sense)
We started out as strangers, now we’re strangers again
(Strangers again)
Strangers again
Strangers again
We started out as strangers, now we’re strangers again
The things I love about you, I’m supposed to forget
And every time I think about you, it don’t make any sense
We started out as strangers, now we’re strangers again
Strangers again (No, no)
Strangers again
We started out as strangers, now we’re strangers again

(переклад)

Не час – найкращий час для зв’язань, але я іду
Завжди боялися кохати, не було б достатньо, ніколи не було достатньо, ми також були
молодий
Ви знаєте, як ми це закінчили, мене нудить
Як колись двоє людей могли бути так закоханими, тепер ми ніколи не говоримо й не говоримо про них
Все те, що ми сказали і не могли повернути
Клянусь, я ніколи цього не мав на увазі, і ненавиджу, що завдав тобі болю
Те, що я знаю зараз, хотів би знати тоді
Я намагаюся але досі не розумію
Ми почали як чужі, а тепер ми знову чужі
Те, що я в тобі люблю, я повинен забути
І кожен раз, коли я думаю про тебе, це не має жодного сенсу
Ми почали як чужі, а тепер ми знову чужі
Дайв-бари і наш перший поцілунок
Другокурсники поки без шрамів
36 місяців, тільки ми вдвох, лише одна помилка, яка зпсує
Я знаю, що мені знадобилося так багато часу, щоб дати вам відповідь
Просто моя гордість відсунула це вбік, відштовхнула вас, змусила вас чекати
Все те, що ми сказали і не могли повернути (не можна було повернути)
Клянусь, я ніколи цього не мав на увазі, і я ненавиджу, що я завдав тобі болю (Ненавиджу, що я завдав тобі болю)
Те, що я знаю зараз, хотів би знати тоді
Я намагаюся але досі не розумію
Ми почали як чужі, тепер ми знову чужі (знову чужі)
Те, що я люблю в тобі, я повинен забути (припустимо забути)
І кожен раз, коли я думаю про тебе, це не має жодного сенсу (Не має жодного сенсу)
Ми почали як чужі, а тепер ми знову чужі
(Знову незнайомці)
Знову незнайомці
Знову незнайомці
Ми почали як чужі, а тепер ми знову чужі
Те, що я в тобі люблю, я повинен забути
І кожен раз, коли я думаю про тебе, це не має жодного сенсу
Ми почали як чужі, а тепер ми знову чужі
Знову незнайомці (ні, ні)
Знову незнайомці
Ми почали як чужі, а тепер ми знову чужі