Переклад тексту пісні Start Over - NF

Start Over - NF
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start Over , виконавця -NF
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.09.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Start Over (оригінал)Start Over (переклад)
Everybody’s got a blank page У кожного порожня сторінка
A story they’re writing today Історію, яку вони пишуть сьогодні
A wall that they’re climbing Стіна, на яку вони піднімаються
You can carry the past on your shoulders Ви можете нести минуле на своїх плечах
Or you can start over Або ви можете почати спочатку
Regrets, no matter what you goin' through Шкода, що б ви не переживали
Jesus, He gave it all to save you Ісусе, Він віддав все, щоб спасти тебе
He carried the cross on His shoulders Він ніс хрест на Своїх плечах
So you can start over Тож ви можете почати спочатку
Don’t let your heart be troubled Не дозволяйте вашому серцю бути занепокоєним
Don’t be afraid Не бійтеся
To the broken hearted that wishes that they’d Розбитим серцем, які бажають цього
Never been born, never been torn, never sinned, never disobeyed Ніколи не народжувався, ніколи не був розірваний, ніколи не грішив, ніколи не був непокорним
I know you think there’s no hope, but that ain’t true (Jesus saves!) Я знаю, що ви думаєте, що надії немає, але це неправда (Ісус рятує!)
I know you feelin' regret Я знаю, що ти шкодуєш
(Like I) brought this all on myself (Як і я) все це на себе
(Like I) messed it up big time, and this time I don’t deserve God’s help (Як і я) багато зіпсував, і цього разу я не заслуговую Божої допомоги
(Thinking) how can God forgive me after knowin' what I did (can He?) (Думаю), як Бог може пробачити мене, знаючи, що я зробив (чи може?)
After knowin' that I hid from Him, and I stayed away and backslid Дізнавшись, що я сховався від Нього, я тримався осторонь і відступив
(Listen) Jesus came for the sick (So true) (Слухай) Ісус прийшов за хворими (Так правда)
Jesus came for the weak (Amen) Ісус прийшов для слабких (Амінь)
Jesus came to give good news and to set the captives free (Amen) Ісус прийшов, щоб подати добру новину та звільнити полонених (Амінь)
Jesus came for the poor (Amen) Ісус прийшов для бідних (Амінь)
Jesus came with the keys (Amen) Ісус прийшов з ключами (Амінь)
Jesus came to remove the chains so the prisoners are released Ісус прийшов, щоб зняти кайдани, щоб в’язні були звільнені
Everybody’s got a blank page У кожного порожня сторінка
A story they’re writing today Історію, яку вони пишуть сьогодні
A wall that they’re climbing Стіна, на яку вони піднімаються
You can carry the past on your shoulders Ви можете нести минуле на своїх плечах
Or you can start over Або ви можете почати спочатку
Regrets, no matter what you goin' through Шкода, що б ви не переживали
Jesus, He gave it all to save you Ісусе, Він віддав все, щоб спасти тебе
He carried the cross on His shoulders Він ніс хрест на Своїх плечах
So you can start over Тож ви можете почати спочатку
See, His love is deeper than the ocean floor Дивіться, Його любов глибша за океанське дно
Run to His arms like an open door Біжи до Його обіймів, як відчинені двері
God the Father sent the Son Бог Отець послав Сина
So men can come and be free and ain’t gotta run no more (That's what he said) Тому чоловіки можуть прийти і бути вільними і їм більше не потрібно бігати (це він сказав)
Come to me, all who are weary;Прийдіть до мене всі змучені;
with heavy burdens, I’ll give you rest тяжкими ношами я дам тобі спокій
Separated you from the sin, as far as the east is from the west (He said) Відділили вас від гріха, наскільки схід від заходу (Він сказав)
Thrown in the sea of forgetfulness Кинутий у море забуття
What sin?Який гріх?
What offense? Яке правопорушення?
And when them waves come crashing in, I’ll calm the winds in your defense І коли на них налетять хвилі, я заспокою вітри на твій захист
(That's what he said) (Це він сказав)
So, whatever it is that you’ve done Отже, що б ви не зробили
He put that punishment on His Son (He said) Він поклав це покарання на Свого Сина (Він сказав)
You’ll never come under His condemnation, conquer sin and Satan and his Ви ніколи не потрапите під Його осуд, переможете гріх і сатану та його
accusations звинувачення
So, dry your eyes, lift up your head Отже, висушіть очі, підніміть голову
Hallelujah!Алілуя!
God is not dead!Бог не помер!
(Amen) (амінь)
Plus He gave us His peace, and He took our guilt on the cross instead Крім того, Він дав нам Свій мир, і натомість взяв нашу провину на хресті
Took our place and now we embrace Зайняв наше місце, і тепер ми обіймаємось
A clean slate with the eyes of faith Чистий аркуш із очима віри
We know unfailing love, unfailing love, it’s not too late, start over Ми знаємо невпинну любов, незмінну любов, ще не пізно, почніть спочатку
Everybody’s got a blank page У кожного порожня сторінка
A story they’re writing today Історію, яку вони пишуть сьогодні
A wall that they’re climbing Стіна, на яку вони піднімаються
You can carry the past on your shoulders Ви можете нести минуле на своїх плечах
Or you can start over Або ви можете почати спочатку
Regrets, no matter what you goin' through Шкода, що б ви не переживали
Jesus, He gave it all to save you Ісусе, Він віддав все, щоб спасти тебе
He carried the cross on His shoulders Він ніс хрест на Своїх плечах
So you can start overТож ви можете почати спочатку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: