Переклад тексту пісні Pendulum - FKA twigs

Pendulum (оригінал)

I’m a sweet…
Little love maker
Finding time
To make my words better
Lately I’m…
Not so present now
Not enough
For your constant found
I’ve got time, but you’re tired of waiting
You only want me in open spaces (Ah)
Can’t fill your gaps with people
I know no one
So lonely trying to be yours
When you’re looking for so much more
You forgot
How we fell in love
I’m your sweet…
Little love maker
You’re younger than I am broken
I dance feelings like they’re spoken
So my conversation’s not enough
So lonely trying to be yours
Running through sliding doors
So lonely trying to be yours
When you’re looking for so much more
(So lonely trying)
How does it feel to have me thinking about you?
Wishing my words were enough to consume you
(So lonely trying to be yours)
How does it feel to have me thinking about you?
So lonely trying to be yours
Running through sliding doors
So lonely trying to be yours
When you’re looking for so much more
To be yours
Ugh, to be yours

Pendulum (переклад)

Я солодка…
Маленький коханець
Знайти час
Щоб мої слова були кращими
Останнім часом я…
Зараз не настільки присутня
Недостатньо
Для вашої постійної знайшли
У мене є час, але ви втомилися чекати
Ви хочете, щоб я на відкритих просторах (Ах)
Не можна заповнити свої прогалини людьми
Я нікого не знаю
Так самотньо, намагаючись бути твоєю
Коли ви шукаєте багато більше
Ви забули
Як ми закохалися
я твоя мила…
Маленький коханець
Ти молодший за мене зламаний
Я танцюють почуття, наче промовлені
Тому моєї розмови недостатньо
Так самотньо, намагаючись бути твоєю
Пробіг через розсувні двері
Так самотньо, намагаючись бути твоєю
Коли ви шукаєте багато більше
(Так самотньо намагатися)
Яке відчуття, коли я думаю про тебе?
Бажаю, щоб моїх слів було достатньо, щоб поглинути вас
(Так самотній, намагаючись бути твоєю)
Яке відчуття, коли я думаю про тебе?
Так самотньо, намагаючись бути твоєю
Пробіг через розсувні двері
Так самотньо, намагаючись бути твоєю
Коли ви шукаєте багато більше
Щоб бути твоєю
Уф, щоб бути твоєю