Переклад тексту пісні Ego Death - Ty Dolla $ign, Kanye West, FKA twigs

Ego Death (оригінал)

You used to know how to love me right
You used to know how to love me right
Ooh, yeah
You've got some things on your mind
I would hate to see you cry
Ego death is where you find happiness
That's the only place you find happiness
Off too many drugs, it's so bad for us
One too many drinks and you had enough
Murdered my ego when you walked away
It hurt my ego when you walked away
Gave you my all, that wouldn't make you stay
Murdered my ego when you walked away
You wear this look on your face
So much animosity
Ego death is where you find happiness
That's the only place you find happiness
Way too many drugs, it's so bad for us
One too many drinks and you had enough
Murdered my ego when you walked away
It hurt my ego when you walked away
(Woo, woo-woo-woo-woo, woo, woo-woo-woo-woo)
Gave me your all, that wouldn't make me stay
Murdered my ego when you walked away
(Woo, woo-woo-woo-woo)
Hold on, this train going by
Free to do what you want to do
You've got to live your life
Lotta people be thinkin', but I'm just a sayer
Artists can't perform the Super Bowl, but it's okay for the players?
All these half-way movements, need a whole lot improvement
Everybody wanna talk, everybody wanna type
Ain't nobody finna do sh—
And everybody throwin' dirt, all that talk won't work
All that talk don't work, now, who you think you talkin' to nerd?
But w-w-w-w-w-wait, it get worse
Wait, it-wait, it-wait, it been bad
Showin' up to the Grammy's mad
Tryna win some' we already have
Tryna become some' we already are
Don't make me go Rastafar'
If you do, no try, no dyin', we livid, I'm livin', I get more specific
All these admirations, likes, and false validations
Feed into our ego, talk for somethin', negro
One in four get locked up, your girlfriend get knocked up
Plan B was they Plan A to lower the count of our families
To lower the count on our damn votes
Let the man quote (Your joy isn't tied to me)
Who dropped drones on 'em?
Ye, don't take that tone on 'em (Your joy isn't tied to me, yeah)
Don't go Watch The Throne on 'em
Just hit a billi', he goin' on 'em (Your joy isn't tied to me)
(Your joy isn't tied to me)
I let my ego down and then I rise back up
I let my ego down and then the beast come back
I'm armed, to let a sucker step up and get bombed
By a beat created by my producer
I am losin' my mind 'cause your heart's so blind
When you left me outside, I be losin' my mind
I am losin' my mind 'cause your heart's so blind
When you left me outside, I be losin' my mind
It's gonna cost you to be great
You will have to sacrifice something to be great

(переклад)

Раніше ти знав, як мене правильно любити
Раніше ти знав, як мене правильно любити
О, так
У вас є якісь речі на думці
Я б не хотів бачити, як ти плачеш
Смерть его - це місце, де ти знаходиш щастя
Це єдине місце, де можна знайти щастя
Без занадто великої кількості наркотиків, це так погано для нас
Забагато напоїв, і вам достатньо
Вбив моє его, коли ти пішов
Мене боляче зашкодило, коли ти пішов
Віддав тобі все, це не змусить тебе залишитися
Вбив моє его, коли ти пішов
Ви носите цей вираз на обличчі
Так багато ворожнечі
Смерть его - це місце, де ти знаходиш щастя
Це єдине місце, де можна знайти щастя
Забагато наркотиків, це так погано для нас
Забагато напоїв, і вам достатньо
Вбив моє его, коли ти пішов
Мене боляче зашкодило, коли ти пішов
(Ву-у-у-у-у-у, ву-у-у-у-у)
Віддай мені все, це не змусить мене залишитися
Вбив моє его, коли ти пішов
(Ву-у-у-у-у)
Почекай, цей потяг їде
Вільно робити те, що хочеш
Ви повинні жити своїм життям
Багато людей думає, але я просто говорю
Артисти не можуть виконувати Суперкубок, але це добре для гравців?
Усі ці рухи на півдорозі потребують значного покращення
Усі хочуть говорити, всі хочуть друкувати
Невже ніхто цього не робитиме...
І всі кидають бруд, всі ці розмови не спрацюють
Усі ці розмови не працюють, тепер, з ким, на твою думку, ти розмовляєш із ботаником?
Але ж-ж-ж-ж-ж-чекай, стане гірше
Почекай, це-чекай, це-чекай, було погано
Показ до Греммі шалений
Спробуй виграти те, що ми вже маємо
Спробуй стати такими, якими ми вже є
Не змушуй мене йти в Растафар
Якщо ти це зробиш, не намагайся, не вмирай, ми лихі, я живу, я буду більш конкретним
Усі ці захоплення, лайки та помилкові підтвердження
Живи наше его, говори про щось, негр
Кожного четвертого закривають, твою дівчину збивають
План Б – це план А, щоб зменшити кількість наших сімей
Щоб зменшити кількість наших проклятих голосів
Нехай чоловік цитує (Твоя радість не прив'язана до мене)
Хто кинув на них дрони?
Так, не звертайся до них таким тоном (Твоя радість не пов'язана зі мною, так)
Не дивіться на них на трон
Просто вдарив біллі, він іде на них (Твоя радість не прив'язана до мене)
(Твоя радість не прив'язана до мене)
Я опускаю своє его, а потім знову піднімаюся
Я опустив своє его, а потім звір повернувся
Я озброєний, щоб дозволити лоху підійти і отримати бомбу
За ритмом, створеним моїм продюсером
Я втрачаю розум, бо твоє серце таке сліпе
Коли ти залишив мене надворі, я втрачаю розум
Я втрачаю розум, бо твоє серце таке сліпе
Коли ти залишив мене надворі, я втрачаю розум
Вам буде коштувати бути великим
Щоб стати великим, доведеться чимось пожертвувати