Переклад тексту пісні holy terrain - FKA twigs, Future

holy terrain (оригінал)

Yeah, Pluto
Lemme do my dance in this bitch, don't get case closed
Made a hunnid bands off the brick
Made a hunnid bands off the brick, pure yayo
Send my girl to church with some drug money
Told her pay for college, there's some bills coming
Day one, take me to my favourite show
Day two, hold my hand and pull me close
Next to me, kiss my cheek
Just any day, yes
Day three, take me to a deep river
Steal a kiss when I'm lost in the mist
Will you still be there for me
Once I'm yours to obtain?
Once my fruits are for taking
And you flow through my veins?
Do you still think I'm beautiful
When my tears fall like rain?
My love is so bountiful
For a man who is true to me
For a man who can follow his heart
Not get bound by his boys and his chains
For a man who can follow his heart
And stand up in my holy terrain (I try, I try, I try, I try for you)
I'm blue when the Moon hits my skin right
Hot pink when you open up my sweet thighs
Pull you in, and your life can begin, 'cause it's early days
Will you still be there for me
Now I'm yours to obtain?
Now my fruits are for taking
And your fingers are stained?
Do you still think I'm beautiful
When you light me in flames?
My love is so bountiful
[FKA twigs & (Future):]
For a man who can follow his heart (I try, I try)
Not get bound by his boys and his chains (I try, I try, I try for you)
For a man who can follow his heart (I cry, I cry, I cry, I cry)
And stand up in my holy terrain (I try, I try, I try, I try for you)
Throw loads of gold on you just to fall asleep, yeah
I hope you never take my love, yeah, in vain, yeah
Through the thunder, through the window I see rain (I see rain)
Water this garden, play with snakes in Balmain (Oh yeah)
Making you fall apart, watch me drown in my pain (My pain)
I feed you poison, forever my lady (Oh baby)
Throw loads of gold on you just to fall asleep, babe (Fall asleep)
Pray for my sins, make me stronger where I'm weak, yeah (Pray for)
We die, we die together, the prophecy complete, yeah (Prophecy)
We gettin' high, we touch the sky until we deceased, yeah (Deceased)
And if you pray for me, I know you play for keeps, yeah (Play for keeps)
Calling my name, calling my name (Calling my name)
Taking the feeling of Promethazine away (Take it)
For a man who can follow his heart (I try, I try, I try, I try)
Not get bound by his boys and his chains (I try, I try, I try for you)
For a man who can follow his heart (I try, I try, I try, I try)
And stand up in my holy terrain (I try, I try, I try, I try for you)
I cry, I cry, I cry, I cry

holy terrain (переклад)

Так, Плутон
Дай мені танцювати в цій суці, не закривай справу
Зробив із цегли сотню смуг
Зробив із цегли цілий кіт, чистий яйо
Відправте мою дівчину до церкви з грошима на наркотики
Сказав їй заплатити за коледж, прийдуть рахунки
День перший, відведи мене на моє улюблене шоу
День другий, тримай мене за руку і притягни до себе
Поруч зі мною поцілуй мене в щоку
Просто будь-який день, так
День третій, відведи мене до глибокої річки
Вкради поцілунок, коли я заблукаю в тумані
Ти все ще будеш поруч зі мною
Раз я твій отримати?
Колись мої фрукти для прийому
І ти течеш по моїх венах?
Ти все ще думаєш, що я красива?
Коли мої сльози падають як дощ?
Моя любов така щедра
Для чоловіка, який вірний мені
Для людини, яка може слідувати своєму серцю
Не зв'язуватися своїми хлопцями та його ланцюгами
Для людини, яка може слідувати своєму серцю
І встань на моїй святій місцевості (я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся для вас)
Я синій, коли Місяць вдаряється в мою шкіру
Яскраво-рожевий, коли ти відкриваєш мої ніжні стегна
Притягніть вас до себе, і ваше життя почнеться, тому що зараз ранні дні
Ти все ще будеш поруч зі мною
Тепер я твій, щоб отримати?
Тепер мої фрукти для прийому
А твої пальці в плямах?
Ти все ще думаєш, що я красива?
Коли ти запалиш мене в вогні?
Моя любов така щедра
[FKA twigs & (Майбутнє):]
Для людини, яка може слідувати своєму серцю (я намагаюся, я намагаюся)
Не бути зв'язаним його хлопцями та його ланцюгами (я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся для вас)
Для людини, яка може слідувати своїм серцем (я плачу, я плачу, я плачу, я плачу)
І встань на моїй святій місцевості (я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся для вас)
Кинь на тебе купу золота, щоб просто заснути, так
Сподіваюся, ти ніколи не візьмеш мою любов, так, даремно, так
Крізь грім, крізь вікно я бачу дощ (я бачу дощ)
Поливайте цей сад, грайте зі зміями в Balmain (О так)
Змусивши тебе розвалитися, дивись, як я тону в своєму болю (Мій біль)
Я годую тебе отрутою, назавжди моя леді (О, дитинко)
Кинь на себе купу золота, щоб просто заснути, дитинко (Засни)
Моліться за мої гріхи, зроби мене сильнішим там, де я слабкий, так (молись за)
Ми вмираємо, ми вмираємо разом, пророцтво завершене, так (пророцтво)
Ми піднімаємося високо, ми торкаємося неба, поки ми не померли, так (померли)
І якщо ти молишся за мене, я знаю, що ти граєш постійно, так (граєш на постійне)
Назвати моє ім'я, назвати моє ім'я (Називати моє ім'я)
Забираючи відчуття прометазину (Прийми його)
Для людини, яка може слідувати своєму серцю (я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся)
Не бути зв'язаним його хлопцями та його ланцюгами (я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся для вас)
Для людини, яка може слідувати своєму серцю (я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся)
І встань на моїй святій місцевості (я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся, я намагаюся для вас)
Я плачу, плачу, плачу, плачу