Переклад тексту пісні Lights On - FKA twigs

Lights On (оригінал)

I shy away in my mind
In hopes in that I could share this place with you
You’ll be the first one to find
The shadows that make the girl you undo
Cause the man that you are is to find
By the way you act in the light
Break or seize me
If the flame gets blown out in the shine
I will know that you can not be mine
Never leave me
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we’ll make love until the morning
Let me tell you all my secrets and I’ll whisper ‘til the day’s done
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we’ll make love until the morning
Let me tell you all my secrets and I’ll whisper ‘til the day’s done
Break or seize me
Let the things that I tell you survive
In the way that you handle your size
Never leave me
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we’ll make love until the morning
Let me tell you all my secrets and I’ll whisper ‘til the day’s done
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we’ll make love until the morning
Let me tell you all my secrets and I’ll whisper ‘til the day’s done
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we’ll make love until the morning
Let me tell you all my secrets and I’ll whisper ‘til the day’s done
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we can do it with the lights on
When I trust you we’ll make love until the morning
Let me tell you all my secrets and I’ll whisper ‘til the day’s done

(переклад)

Я ухиляюся у своїй думці
У надії, що я зможу поділитися з вами цим місцем
Ви будете першим, хто знайде
Тіні, які змушують дівчину розлучатися
Тому що чоловіка, яким ви є, потрібно знайти
До того, як ви поводитеся на світлі
Зламай або схопи мене
Якщо полум’я згасне в блискі
Я буду знати, що ти не можеш бути моїм
Ніколи не покидай мене
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю тобі, ми будемо займатися любов’ю до ранку
Дозвольте мені розповісти вам усі свої секрети, і я буду шепотіти до кінця дня
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю тобі, ми будемо займатися любов’ю до ранку
Дозвольте мені розповісти вам усі свої секрети, і я буду шепотіти до кінця дня
Зламай або схопи мене
Нехай те, що я говорю тобі, виживе
Так, як ви обробляєте свій розмір
Ніколи не покидай мене
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю тобі, ми будемо займатися любов’ю до ранку
Дозвольте мені розповісти вам усі свої секрети, і я буду шепотіти до кінця дня
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю тобі, ми будемо займатися любов’ю до ранку
Дозвольте мені розповісти вам усі свої секрети, і я буду шепотіти до кінця дня
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю тобі, ми будемо займатися любов’ю до ранку
Дозвольте мені розповісти вам усі свої секрети, і я буду шепотіти до кінця дня
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю вам, ми можемо зробити це з увімкненим світлом
Коли я довіряю тобі, ми будемо займатися любов’ю до ранку
Дозвольте мені розповісти вам усі свої секрети, і я буду шепотіти до кінця дня