Переклад тексту пісні cellophane - FKA twigs

cellophane - FKA twigs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні cellophane, виконавця - FKA twigs.
Дата випуску: 07.11.2019
Мова пісні: Англійська

cellophane

(оригінал)
Didn’t I do it for you?
Why don’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?
They wanna see us, wanna see us alone
They wanna see us, wanna see us apart
They wanna see us, wanna see us alone
They wanna see us, wanna see us apart
And I just want to feel you’re there
And I don’t want to have to share our love
I try, but I get overwhelmed
When you’re gone, I have no one to tell
And I just want to feel you’re there
And I don’t want to have to share our love
I try, but I get overwhelmed
All wrapped in cellophane, the feelings that we had
And didn’t I do it for you?
Why don’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?
And didn’t I do it for you?
Why won’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?
But I just want to feel you’re there
And I don’t want to have to share our love
I try, but I get overwhelmed
When you’re gone, I have no one to tell
They’re waiting
They’re watching
They’re watching us
They’re hating
They’re waiting
And hoping
I’m not enough
(переклад)
Хіба я робив це за вас?
Чому я не роблю це за вас?
Чому ви не зробите це за мене
Коли все, що я роблю для тебе?
Вони хочуть нас бачити, хочуть бачити нас наодинці
Вони хочуть бачити нас, хочуть бачити нас окремо
Вони хочуть нас бачити, хочуть бачити нас наодинці
Вони хочуть бачити нас, хочуть бачити нас окремо
І я просто хочу відчути, що ти там
І я не хочу розділяти нашу любов
Я намагаюся, але перевантажуюсь
Коли ти підеш, мені нема кому розповісти
І я просто хочу відчути, що ти там
І я не хочу розділяти нашу любов
Я намагаюся, але перевантажуюсь
Усе загорнуто в целофан, відчуття, які ми виникли
І хіба я робив це за вас?
Чому я не роблю це за вас?
Чому ви не зробите це за мене
Коли все, що я роблю для тебе?
І хіба я робив це за вас?
Чому я не зроблю це за вас?
Чому ви не зробите це за мене
Коли все, що я роблю для тебе?
Але я просто хочу відчути, що ти там
І я не хочу розділяти нашу любов
Я намагаюся, але перевантажуюсь
Коли ти підеш, мені нема кому розповісти
Вони чекають
Вони спостерігають
Вони спостерігають за нами
Вони ненавидять
Вони чекають
І сподіваючись
мені не вистачає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ego Death ft. Kanye West, FKA twigs, Skrillex 2020
tears in the club ft. The Weeknd 2022
Two Weeks 2014
Measure of a Man ft. Central Cee 2021
Papi Pacify 2013
holy terrain ft. Future 2019
mary magdalene 2019
home with you 2019
sad day 2019
Measure Of A Man (Cinematic) 2021
Figure 8 2015
fallen alien 2019
Video Girl 2014
thousand eyes 2019
Water Me 2013
Hide 2012
Ache 2012
mirrored heart 2019
Give Up 2014
I'm Your Doll 2015

Тексти пісень виконавця: FKA twigs