Переклад тексту пісні mary magdalene - FKA twigs

mary magdalene (оригінал)

A woman’s work
A woman’s prerogative
A woman’s time to embrace
She must put herself first
A woman’s touch
A sacred geometry
I know where you start, where you end
How to please, how to curse
Yes, I heard you needed me (Breathe on me)
Yes, I’m here to open you (You're so close)
Yes, I know that your heart is blue (Your blood runs deep)
(So cold, so cold)
I’m fever for the fire
True as Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer to me
Step just a little bit closer to me
I can lift you higher
I do it like Mary Magdalene
I’m what you desire
Come just a little bit closer till we collide
A woman’s hands
So dark and provocative
A nurturing breath that could stroke you
Divine confidence
A woman’s war
Unoccupied history
True nature won’t search to destroy
If it doesn’t make sense
Yes, I heard you needed me (Breathe on me)
Yes, I’m here to open you (You're so close)
Yes, I know that your heart is blue (Your blood runs deep)
(So cold, so cold)
I’m fever for the fire
True as Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer to me
Step just a little bit closer to me
I can lift you higher
I do it like Mary Magdalene
I’m what you desire
Come just a little bit closer till we collide
Oh, you didn’t hear me now
Oh, you didn’t hear me when I told you
Oh, you didn’t hear me now
Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit
Just a little bit
Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer till we collide
Oh, you didn’t hear me now
Oh, you didn’t hear me when I told you
Oh, you didn’t hear me now

mary magdalene (переклад)

Жіноча робота
Прерогатива жінки
Жінці пора обійняти
Вона повинна поставити себе на перше місце
Жіночий дотик
Сакральна геометрія
Я знаю, де ви починаєте, де закінчуєте
Як догодити, як проклинати
Так, я чув, що ти потрібен мені (Дихай на мене)
Так, я тут, щоб відкрити вас (ви так близько)
Так, я знаю, що твоє серце синє (Твоя кров тече глибоко)
(Так холодно, так холодно)
Я гарячка для вогню
Правда, як Марія Магдалина
Творіння бажання
Підійдіть трошки ближче до мене
Підійдіть трошки ближче до мене
Я можу підняти тебе вище
Я роблю це, як Марія Магдалина
Я те, чого ти хочеш
Підійдіть трохи ближче, поки ми не зіткнемося
Жіночі руки
Такий темний і провокаційний
Спокійне дихання, яке може вразити вас
Божественна впевненість
Жіноча війна
Неокупована історія
Справжня природа не буде шукати, щоб знищити
Якщо це не має сенсу
Так, я чув, що ти потрібен мені (Дихай на мене)
Так, я тут, щоб відкрити вас (ви так близько)
Так, я знаю, що твоє серце синє (Твоя кров тече глибоко)
(Так холодно, так холодно)
Я гарячка для вогню
Правда, як Марія Магдалина
Творіння бажання
Підійдіть трошки ближче до мене
Підійдіть трошки ближче до мене
Я можу підняти тебе вище
Я роблю це, як Марія Магдалина
Я те, чого ти хочеш
Підійдіть трохи ближче, поки ми не зіткнемося
О, зараз ти мене не почула
О, ти мене не почув, коли я тобі сказав
О, зараз ти мене не почула
Марія Магдалина
Творіння бажання
Приходьте трошки
Лише трохи
Марія Магдалина
Творіння бажання
Підійдіть трохи ближче, поки ми не зіткнемося
О, зараз ти мене не почула
О, ти мене не почув, коли я тобі сказав
О, зараз ти мене не почула