Переклад тексту пісні tears in the club - FKA twigs, The Weeknd

tears in the club (оригінал)

Tears in the club
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)
I wanna get you out of
My hips, my thighs, my hair, my eyes, my late-night cries
I wanna take my clothes off, wanna touch
My hips, my thighs, my hair, not yours, all mine, yeah
Wanna dance you out of my, gotta dance you out of
My hips, my thighs, my wrongs, my rights, yeah
Listen to the rhythm and make no compromise
'Cause you hurt me
I don't wanna believe that I belong to you
I move myself in ways that you could never do
I want you more, I want you more, I, I
Tears in the club (Tears in the club)
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)
I'ma drown in the beat now
Tears in the club (Tears in the club)
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)
I'ma drown in the beat now
(Tears in the, tears in the club)
Ayy, I love and want your body
I'll never leave you now
(Tears in the, tears in the club)
Ayy-ayy, I love and want your body
I'll never leave you now (I might die on the beat, love)
When my song come on
Give you chills, get you cryin' in the club, babe
So many tears 'cause you try to fight the love, babe
You move your body to the synths and the drums, babe
You move your body 'til the rise of the sun
Just go with the motions, baby
Girl, you should go with the motions
Oh, unload your emotions, baby
You've been suppressin' emotions
Oh, there's no, no escapin' me, yeah
Let it out like therapy
There's no, no escapin' me
With your girls at the club, on the road, on the radio
Tears in the club (Tears in the club)
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)
I'ma drown in the beat now (Oh)
Tears in the club (Tears in the club)
'Cause your love's got me fucked up (Hey)
Tears in the club, I, I (Tears in the club)
(Tears in the, tears in the club)
Ayy, I love and want your body
I'll never leave you now (I'll never let you down)
I can never leave you now, baby
(Tears in the, tears in the club)
Ayy-ayy, I love and want your body
I'll never leave you now (I'll never let you down)
But I couldn't let you go
I wanna get you out of
My hips, my thighs, my hair, my eyes, tonight's the night
I told the universe I'm gonna fuck your lies then cut all ties
And you're high as a satellite (Higher)
I want you more, I want you more
I think about us together (Yeah)
Tears in the club
'Cause your love's got me fucked up (Oh)
Tears in the club, yeah
I'ma drown in the beat now
Tears in the, tears in the club (Tears in the club)
Tear-tears in the club
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)

(переклад)

Сльози в клубі
Тому що твоє кохання мене обдурило
Tears in the club (Tears in the club)
Я хочу витягти тебе
Мої стегна, мої стегна, моє волосся, мої очі, мої пізні плачі
Я хочу зняти одяг, хочу доторкнутися
Мої стегна, мої стегна, моє волосся, а не твоє, все моє, так
Хочу станцювати тебе з моєї, я маю станцювати тебе з
Мої стегна, мої стегна, мої помилки, мої права, так
Слухайте ритм і не робіть компромісів
Бо ти завдав мені болю
Я не хочу вірити, що я належу тобі
Я рухаюся так, як ти ніколи не зможеш
Я хочу тебе більше, я хочу тебе більше, я, я
Tears in the club (Tears in the club)
Тому що твоє кохання мене обдурило
Tears in the club (Tears in the club)
Я зараз потону в такті
Tears in the club (Tears in the club)
Тому що твоє кохання мене обдурило
Tears in the club (Tears in the club)
Я зараз потону в такті
(Сльози в клубі, сльози в клубі)
Ой, я люблю і хочу твоє тіло
Я ніколи не залишу тебе зараз
(Сльози в клубі, сльози в клубі)
Ай-ай, я люблю і хочу твоє тіло
Я ніколи не залишу тебе зараз (я можу померти в такті, коханий)
Коли зайде моя пісня
Дай тобі озноб, змусиш ти плакати в клубі, дитинко
Так багато сліз, бо ти намагаєшся боротися з коханням, дитинко
Ти рухаєшся своїм тілом до синтезаторів і барабанів, дитинко
Ви рухаєтеся своїм тілом до сходу сонця
Просто виконуй рухи, дитино
Дівчатка, ви повинні виконувати рухи
О, розряди свої емоції, дитинко
Ви придушували емоції
О, немає, не втечеш від мене, так
Випустіть це як терапію
Від мене немає, не втечеш
З вашими дівчатами в клубі, в дорозі, на радіо
Tears in the club (Tears in the club)
Тому що твоє кохання мене обдурило
Tears in the club (Tears in the club)
Я зараз потону в такті (О)
Tears in the club (Tears in the club)
Тому що твоє кохання мене обдурило (Гей)
Сльози в клубі, я, я (Сльози в клубі)
(Сльози в клубі, сльози в клубі)
Ой, я люблю і хочу твоє тіло
Я ніколи не залишу тебе зараз (я ніколи не підведу тебе)
Я ніколи не можу покинути тебе зараз, дитино
(Сльози в клубі, сльози в клубі)
Ай-ай, я люблю і хочу твоє тіло
Я ніколи не залишу тебе зараз (я ніколи не підведу тебе)
Але я не міг вас відпустити
Я хочу витягти тебе
Мої стегна, мої стегна, моє волосся, мої очі, сьогодні ніч
Я сказав Всесвіту, що буду трахнути твою брехню, а потім розірву всі зв'язки
І ти високо, як супутник (Вище)
Я хочу тебе більше, я хочу тебе більше
Я думаю про нас разом (Так)
Сльози в клубі
Тому що твоє кохання мене обдурило (О)
Сльози в клубі, так
Я зараз потону в такті
Tears in the, tears in the club (Сльози в клубі)
Сльози-сльози в клубі
Тому що твоє кохання мене обдурило
Tears in the club (Tears in the club)