Переклад тексту пісні Under And Over It - Five Finger Death Punch

Under And Over It - Five Finger Death Punch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under And Over It, виконавця - Five Finger Death Punch. Пісня з альбому A Decade of Destruction, у жанрі
Дата випуску: 30.11.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Eleven Seven, Prospect Park
Мова пісні: Англійська

Under And Over It

(оригінал)
Did you hear the one about me being a punk?
Did you hear the one about me being a drunk?
Did you hear the one about me losing my nerve?
Or how I’m just another fucking sheep in the herd?
Did you hear about the money, how it made me change?
So funny to me, all the time that they waste
Did you hear the one about me giving a shit?
Because if I ever did I don’t remember it
You can be me and I will be you
You can live just like a star
I’ll take my sanity, you take the fame
I’m under and over it all
(I'm under and over it)
Did you hear the one about me playing the game?
Selling my soul and changing my name
Did you hear the one about me being a prick?
Did you know I don’t care?
You can suck my
Did you hear the one about me trying to die?
Fist in the air and a finger to the sky
Do I care if you hate me?
Do you wanna know the truth?
C’est la vie.
Adiós.
Good riddance.
Fuck you!
You can be me and I will be you
You can live just like a star
I’ll take my sanity, you take the fame
I’m under and over it all
(I'm under and over it)
I, I, I’m under and over it
I, I, I’m under and over it
I, I, I’m under and over it
I, I, I’m under and over it
You can be me and I will be you
You can live just like a star
I’ll take my sanity, you take the fame
I’m under and over it all
(I'm under and over it)
I’m under and over it all
(I'm under and over it)
I, I, I’m under and over it
I, I, I’m under and over it
(переклад)
Ви чули про те, що я панк?
Ви чули про те, що я п’яний?
Ви чули про те, що я втрачаю нерви?
Або як я просто ще одна довбана вівця в стаді?
Ви чули про гроші, як вони змусили мене змінитися?
Мені так смішно, весь час, який вони витрачають
Ви чули про те, що мене байдуже?
Тому що якщо я коли це я не пам’ятаю
Ти можеш бути мною і я буду тобою
Ви можете жити як зірка
Я візьму мій розсуд, а ти – славу
Я все розумію
(Я під і над ним)
Ви чули про те, як я граю в гру?
Продам свою душу та зміню ім’я
Ви чули про те, що я придурка?
Ви знали, що мені байдуже?
Ти можеш смоктати мене
Ви чули про те, що я намагаюся померти?
Кулак у повітрі та пальцем у небо
Мені хвилює, що ти мене ненавидиш?
Ви хочете знати правду?
Це життя.
Adiós
Добре позбутися.
На хуй ти!
Ти можеш бути мною і я буду тобою
Ви можете жити як зірка
Я візьму мій розсуд, а ти – славу
Я все розумію
(Я під і над ним)
Я, я, я під і над цим
Я, я, я під і над цим
Я, я, я під і над цим
Я, я, я під і над цим
Ти можеш бути мною і я буду тобою
Ви можете жити як зірка
Я візьму мій розсуд, а ти – славу
Я все розумію
(Я під і над ним)
Я все розумію
(Я під і над ним)
Я, я, я під і над цим
Я, я, я під і над цим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
M.I.N.E (End This Way) 2013
Wrong Side of Heaven 2017
Hell To Pay 2020
Wash It All Away 2017
House of The Rising Sun 2017
Lift Me Up ft. Rob Halford, Judas Priest 2012
Jekyll and Hyde 2015
Far From Home 2017
The Pride 2020
I Apologize 2017
I Refuse 2020
Bad Company 2017
Diggin' My Own Grave 2015
To Be Alone 2020
A Little Bit Off 2020
Cradle to the Grave 2020
Burn MF 2013
Cold 2013
Top of the World 2018
Coming Down 2017

Тексти пісень виконавця: Five Finger Death Punch