Переклад тексту пісні Top of the World - Five Finger Death Punch

Top of the World - Five Finger Death Punch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Top of the World, виконавця - Five Finger Death Punch. Пісня з альбому And Justice for None, у жанрі
Дата випуску: 17.05.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Eleven Seven, Prospect Park
Мова пісні: Англійська

Top of the World

(оригінал)
I'm tired of bleeding for the ones that I love
Look to the heavens but there's no one above
One day you need me, the other you hate
We've all got problems, I can fucking relate
I've tried my best to be humble
I've tried so hard to explain
I know that nothing is easy
(Over and over)
I know that all of it's my fault
I bring you nothing but pain
Look at the way that you treat me
That's why I'm insane
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
I'm sick of burning for the ones I despise
Have you mistaken me for some other guy
One day you love me, the other you run
My life's a comedy, well isn't this fun?
I've tried my best to be humble
I've tried so hard to explain
I know that nothing is easy
(Over and over)
I know that all of it's my fault
I bring you nothing but pain
Look at the way that you treat me
That's why I'm insane
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
You know I'm living it up
Never giving a fuck
I heard you're down on your luck
I-I just wanna take it
Living it up
Never giving a fuck
Never giving it up
I-I just wanna break it down
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
Top of the world
Living the dream, wake me up, wake me up when it's over
(переклад)
Я втомився кровоточити за тих, кого люблю
Подивіться на небо, але вгорі нікого немає
Одного дня я тобі потрібен, а іншого ти ненавидиш
У всіх нас є проблеми, я можу розібратися
Я намагався бути скромним
Я так старався пояснити
Я знаю, що нічого не буває легко
(Знову і знову)
Я знаю, що у всьому моя вина
Я не приношу тобі нічого, крім болю
Подивися, як ти ставишся до мене
Тому я божевільний
Вершина світу
Живи мрією, розбуди мене, розбуди мене, коли все закінчиться
Вершина світу
Живи мрією, розбуди мене, розбуди мене, коли все закінчиться
Мені нудиться горіти за тих, кого я зневажаю
Ви помиляєте мене з якимось іншим хлопцем?
Одного дня ти мене кохаєш, а іншого бігаєш
Моє життя - комедія, хіба це не весело?
Я намагався бути скромним
Я так старався пояснити
Я знаю, що нічого не буває легко
(Знову і знову)
Я знаю, що у всьому моя вина
Я не приношу тобі нічого, крім болю
Подивися, як ти ставишся до мене
Тому я божевільний
Вершина світу
Живи мрією, розбуди мене, розбуди мене, коли все закінчиться
Вершина світу
Живи мрією, розбуди мене, розбуди мене, коли все закінчиться
Ти знаєш, що я живу цим
Ніколи не дає нахуй
Я чув, що тобі не пощастило
Я просто хочу взяти це
Прожити це
Ніколи не дає нахуй
Ніколи не відмовлятися від цього
Я просто хочу розбити це
Вершина світу
Живи мрією, розбуди мене, розбуди мене, коли все закінчиться
Вершина світу
Живи мрією, розбуди мене, розбуди мене, коли все закінчиться
Вершина світу
Живи мрією, розбуди мене, розбуди мене, коли все закінчиться
Вершина світу
Живи мрією, розбуди мене, розбуди мене, коли все закінчиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wrong Side of Heaven 2017
M.I.N.E (End This Way) 2013
Hell To Pay 2020
Wash It All Away 2017
House of The Rising Sun 2017
Lift Me Up ft. Rob Halford, Judas Priest 2012
Jekyll and Hyde 2015
Far From Home 2017
The Pride 2020
Bad Company 2017
This Is The Way 2024
I Refuse 2020
I Apologize 2017
Burn MF 2013
Diggin' My Own Grave 2015
Cradle to the Grave 2020
A Little Bit Off 2020
To Be Alone 2020
Inside Out 2020
Coming Down 2017

Тексти пісень виконавця: Five Finger Death Punch