Переклад тексту пісні To Be Alone - Five Finger Death Punch

To Be Alone - Five Finger Death Punch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Be Alone, виконавця - Five Finger Death Punch. Пісня з альбому F8, у жанрі
Дата випуску: 27.02.2020
Лейбл звукозапису: Five Finger Death Punch
Мова пісні: Англійська

To Be Alone

(оригінал)
Hey you
Can you tell me when enough is enough?
When you've pushed enough buttons and it's time to back up?
Well, would you know when someone else has had enough of you?
(Of you) Of you
(Yes, you)
Just take a second, you should listen to yourself
Everybody is to blame, but no one else is around
Is any of it sinking in and making sense to you?
(Of you) Yes, you
(It's true)
Is there no means to an end?
So tell me, how does it feel to know that no one is coming?
No one is running
When you hit the ground (You hit the ground)
How does it feel to know that no one's around you?
No one will be there
When you hit the ground (You hit the ground)
How does it feel?
How does it feel to be alone?
Well, now that I've got you here and you're all alone
Is there anyone you need to call before we move on?
Well, is there anybody out there thinking of you?
(It's true)
Of you (Yes, you)
I can see the empty look in your eyes
Like someone came along, stole your heart, and left you to die, yeah
I know the feeling 'cause you did the same things to me
(Of you) It's true
(It's true)
Is there a means to the end?
So tell me, how does it feel to know that no one is coming?
No one is running
When you hit the ground (You hit the ground)
How does it feel to know that no one's around you?
No one will be there
When you hit the ground (You hit the ground)
How does it feel?
How does it feel to be alone?
To be alone
So tell me, how does it feel to know that no one is coming?
No one is running
When you hit the ground (You hit the ground)
How does it feel to know that no one's around you?
No one will be there
When you hit the ground (You hit the ground)
How does it feel?
How does it feel to be alone?
To be alone
To be alone
To be alone
(переклад)
ей ти
Ви можете сказати мені, коли достатньо?
Коли ви натиснули достатньо кнопок і настав час зробити резервну копію?
Ну, чи знаєте ви, коли хтось інший вас наситив?
(Про вас) Про вас
(Так ти)
Витратьте секунду, ви повинні прислухатися до себе
Всі винні, але поруч нікого немає
Щось із цього поглинається і має для вас сенс?
(Про вас) Так, ви
(Це правда)
Хіба немає засобів для досягнення мети?
Тож скажи мені, яке відчуття — знати, що ніхто не прийде?
Ніхто не біжить
Коли ти вдарився об землю (Ти вдарився об землю)
Яке відчуття знати, що нікого немає поруч?
Там нікого не буде
Коли ти вдарився об землю (Ти вдарився об землю)
Як воно?
Як це бути на самоті?
Ну, тепер, коли ти тут, і ти зовсім один
Чи потрібно комусь зателефонувати, перш ніж ми рухаємося далі?
Ну, хтось думає про тебе?
(Це правда)
Про тебе (Так, ти)
Я бачу порожній погляд у твоїх очах
Ніби хтось прийшов, викрав твоє серце і залишив помирати, так
Я знаю це почуття, тому що ти робив те саме зі мною
(Про вас) Це правда
(Це правда)
Чи є засоби для досягнення мети?
Тож скажи мені, яке відчуття — знати, що ніхто не прийде?
Ніхто не біжить
Коли ти вдарився об землю (Ти вдарився об землю)
Яке відчуття знати, що нікого немає поруч?
Там нікого не буде
Коли ти вдарився об землю (Ти вдарився об землю)
Як воно?
Як це бути на самоті?
Бути насамоті
Тож скажи мені, яке відчуття — знати, що ніхто не прийде?
Ніхто не біжить
Коли ти вдарився об землю (Ти вдарився об землю)
Яке відчуття знати, що нікого немає поруч?
Там нікого не буде
Коли ти вдарився об землю (Ти вдарився об землю)
Як воно?
Як це бути на самоті?
Бути насамоті
Бути насамоті
Бути насамоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wrong Side of Heaven 2017
M.I.N.E (End This Way) 2013
Hell To Pay 2020
Wash It All Away 2017
House of The Rising Sun 2017
Lift Me Up ft. Rob Halford, Judas Priest 2012
Jekyll and Hyde 2015
Far From Home 2017
The Pride 2020
Bad Company 2017
This Is The Way 2024
I Refuse 2020
I Apologize 2017
Top of the World 2018
Burn MF 2013
Diggin' My Own Grave 2015
Cradle to the Grave 2020
A Little Bit Off 2020
Inside Out 2020
Coming Down 2017

Тексти пісень виконавця: Five Finger Death Punch