Переклад тексту пісні The Bleeding - Five Finger Death Punch

The Bleeding - Five Finger Death Punch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bleeding, виконавця - Five Finger Death Punch. Пісня з альбому A Decade of Destruction, у жанрі
Дата випуску: 30.11.2017
Лейбл звукозапису: Eleven Seven, Prospect Park
Мова пісні: Англійська

The Bleeding

(оригінал)
I remember when all the games began
Remember every little lie and every last goodbye
Promises you broke, words you choked on and I never walked away,
it’s still a mystery to me Well I’m so empty
I’m better off without you and you’re better off without me Well you’re so unclean
I’m better off without you and you’re better off without me The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
The hatred (deceiving), the beatings;
it’s over
Paint the mirrors black to forget you
I still picture your face and the way you used to taste
Roses in a glass, dead and wilted
To you this all was nothing
Everything to you is nothing
Well you’re so filthy
I’m better off without you and you’re better off without me Well I’m so ugly
You’re better off without me and I’m better off alone
The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
The hatred, the beatings (disaster);
it’s over
As wicked as you are, you’re beautiful to me You’re the darkest burning star, you’re my perfect disease
The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
The hatred, the beatings;
it’s over
Disaster
The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
The hatred, the beatings;
it’s over
Disaster
It’s over now…
(переклад)
Пам’ятаю, коли починалися всі ігри
Пам’ятайте кожну маленьку брехню і останнє прощання
Обіцянки, які ти порушив, слова, якими ти подавився, і я ніколи не пішов,
для мене це все ще загадка Ну, я такий порожній
Мені без тебе краще, а тобі без мене Ну, ти такий нечистий
Мені краще без тебе, а тобі краще без мене Брехня, кровотеча, крик
Розривав мене на частини
Ненависть (обман), побиття;
це кінець
Пофарбуйте дзеркала в чорний колір, щоб забути вас
Я досі уявляю твоє обличчя та те, як ти колись смакував
Троянди в склянці, мертві й зів’ялі
Для вас це все було ніщо
Все для вас — ніщо
Ну ти такий брудний
Мені краще без тебе, а тобі без мене Ну, я такий потворний
Тобі краще без мене а мені одному
Брехня, кровотеча, крик
Розривав мене на частини
Ненависть, побиття (катастрофа);
це кінець
Наскільки ти злий, ти прекрасна для мене Ти найтемніша палаюча зірка, ти моя досконала хвороба
Брехня, кровотеча, крик
Розривав мене на частини
Ненависть, побиття;
це кінець
катастрофа
Брехня, кровотеча, крик
Розривав мене на частини
Ненависть, побиття;
це кінець
катастрофа
Зараз закінчено…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wrong Side of Heaven 2017
M.I.N.E (End This Way) 2013
Hell To Pay 2020
Wash It All Away 2017
House of The Rising Sun 2017
Lift Me Up ft. Rob Halford, Judas Priest 2012
Jekyll and Hyde 2015
Far From Home 2017
The Pride 2020
Bad Company 2017
This Is The Way 2024
I Refuse 2020
I Apologize 2017
Top of the World 2018
Burn MF 2013
Diggin' My Own Grave 2015
Cradle to the Grave 2020
A Little Bit Off 2020
To Be Alone 2020
Inside Out 2020

Тексти пісень виконавця: Five Finger Death Punch