Переклад тексту пісні Stranger Than Fiction - Five Finger Death Punch

Stranger Than Fiction - Five Finger Death Punch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stranger Than Fiction , виконавця -Five Finger Death Punch
Пісня з альбому: The Way Of The Fist
Дата випуску:30.07.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Eleven Seven, Prospect Park

Виберіть якою мовою перекладати:

Stranger Than Fiction (оригінал)Stranger Than Fiction (переклад)
It’s stranger than fiction Це дивніше, ніж фантастика
How you’ve decayed Як ти зіпсувався
It must be so lonely Мабуть, так самотньо
Lost within your ways Загублений на своїх шляхах
You’re born alone, you die alone Ти народжуєшся один, ти помираєш сам
The rest is yours to fill the gap Решта        заповнити прогалини
The world goes on without you here Світ продовжується без вас
Adjust or just collapse Відрегулюйте або просто згорніть
Is this what you wanted to be Це те, ким ви хотіли бути
Alone standing by yourself На самоті
Is this all you wanted to be Це все, чим ви хотіли бути
Or was that a cry for help Або це був крик про допомогу
By yourself Сам
By yourself Сам
By yourself Сам
Verbal grenades Словесні гранати
You throw in vain Ви марно кидаєте
I can’t believe you’d stoop so low Не можу повірити, що ти опустишся так низько
Of all the things you took away З усіх речей, які ви забрали
I miss my mind the most Я найбільше сумую за своїм розумом
Is this what you wanted to be Це те, ким ви хотіли бути
Alone standing by yourself На самоті
Is this all you wanted to be Це все, чим ви хотіли бути
Or was that a cry for help Або це був крик про допомогу
By yourself Сам
By yourself Сам
By yourself Сам
Is this what you wanted to be Це те, ким ви хотіли бути
Alone standing by yourself На самоті
Is this all you wanted to be Це все, чим ви хотіли бути
Or was that a cry for help! Або це був крик про допомогу!
Is this what you wanted to be Це те, ким ви хотіли бути
Alone standing by yourself На самоті
Is this all you wanted to be Це все, чим ви хотіли бути
Or was that a cry for help! Або це був крик про допомогу!
It’s stranger than fiction Це дивніше, ніж фантастика
How you’ve decayed Як ти зіпсувався
It must be so lonely Мабуть, так самотньо
Lost within your waysЗагублений на своїх шляхах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: