Переклад тексту пісні No Sudden Movement - Five Finger Death Punch

No Sudden Movement - Five Finger Death Punch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Sudden Movement , виконавця -Five Finger Death Punch
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

No Sudden Movement (оригінал)No Sudden Movement (переклад)
Live your life Живи своїм життям
Like you’re a demigod Ніби ти напівбог
You force your weight Ви змушуєте свою вагу
On everything and everyone На усім і кожному
The bars you live Бари, якими ти живеш
Behind are made of straw Ззаду зроблені з соломи
How do you see the world Яким ви бачите світ
When you’re dead and gone Коли ти мертвий і пішов
I dare not say what I want to say Я не смію сказати те, що хочу сказати
No sudden movement Не раптові рухи
No sudden moves Ніяких раптових рухів
I dare not say what’s inside of me Я не смію сказати, що всередині мене
Right Правильно
Between your eyes Між твоїми очима
Nowhere to hide Ніде сховатися
Click — clack reload Натисніть — клац перезавантажте
Click — clack unload Натисніть — clack unload
Life життя
Ain’t on your side Не на твоєму боці
You’re out of time Ви втратили час
Click — clack reload Натисніть — клац перезавантажте
Click — clack unload Натисніть — clack unload
You’re a wolf Ви вовк
Hiding amongst the herd Ховаючись серед стада
You built a bridge Ви побудували міст
So you can watch it burn Тож ви можете спостерігати, як горить
Kick and scream Вдарити і кричати
Your voice is never heard Твій голос ніколи не чути
Write down your complaints Запишіть свої скарги
And I’ll act like I’m concerned І я буду поводитися так, ніби я стурбований
I dare not say what I want to say Я не смію сказати те, що хочу сказати
No sudden movement Не раптові рухи
No sudden moves Ніяких раптових рухів
I dare not say what’s inside of me Я не смію сказати, що всередині мене
Right Правильно
Between your eyes Між твоїми очима
Nowhere to hide Ніде сховатися
Click — clack reload Натисніть — клац перезавантажте
Click — clack unload Натисніть — clack unload
Life життя
Ain’t on your side Не на твоєму боці
You’re out of time Ви втратили час
Click — clack reload Натисніть — клац перезавантажте
Click — clack unload Натисніть — clack unload
No sudden movement Не раптові рухи
No sudden moves Ніяких раптових рухів
No sudden movement Не раптові рухи
No sudden moves Ніяких раптових рухів
No sudden movement Не раптові рухи
No sudden moves Ніяких раптових рухів
Right Правильно
Between your eyes Між твоїми очима
Nowhere to hide Ніде сховатися
Click — clack reload Натисніть — клац перезавантажте
Click — clack unload Натисніть — clack unload
Life життя
Ain’t on your side Не на твоєму боці
You’re out of time Ви втратили час
Click — clack reload Натисніть — клац перезавантажте
Click — clack unloadНатисніть — clack unload
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: