Переклад тексту пісні Dying Breed - Five Finger Death Punch

Dying Breed (оригінал)

Round one!
I swear to God I’d do it for fun
Just a dead man walkin'
With a double-barrel shotgun
Ain’t a single fucker left to fear
See their lips movin'
But I don’t wanna hear
Showdown!
(I ain’t backin' down from anybody)
Throw-down!
(If I don’t get some space)
Lay down?
(Not in this life or another)
It’s a nightmare!
(And it’s not goin' away)
All I wanted was your honesty
Something more than this
Something more than me
(More than me)
Death can take me if I can’t be free
I’m not like you
I’m a dying breed
Round two!
Something you just don’t wanna do
Go dancin' with the devil
Unless you’re wearing my shoes
You got nerve, yeah, I’ll give ya that
Watch the world crumble
While you sit on your ass?
Wake up!
(Get your head together, motherfucker)
Straight up!
(Before it’s too late)
Stand up!
(Nothing ever lasts forever)
Corrupt!
(And that’s how it’s gonna stay)
All I wanted was your honesty
Something more than this
Something more than me
(More than me)
Death can take me if I can’t be free
I’m not like you
I’m a dying breed
Rah!
All I wanted was your honesty (Honesty)
Something more than this
(More than this)
Something more than me
(More than me)
Death can take me if I can’t be free
(Can't be free)
I’m not like you (Not like you)
I’m a dying breed
Yeah

(переклад)

Раунд перший!
Клянусь Богом, я зроблю це для розваги
Просто мертвець ходить
З двоствольною рушницею
Боятися не залишилося жодного лохана
Бачи, як рухаються їхні губи
Але я не хочу чути
Розбір!
(Я ні від кого не відступаю)
Кидати!
(Якщо я не маю місця)
Лягти?
(Ні в цьому чи в іншому житті)
Це кошмар!
(І воно не зникає)
Все, чого я бажав, це вашої чесності
Щось більше, ніж це
Щось більше, ніж я
(Більше ніж я)
Смерть може взяти мене, якщо я не зможу бути вільним
я не такий як ти
Я вимираюча порода
Другий раунд!
Щось ти просто не хочеш робити
Ідіть танцювати з дияволом
Якщо ви не носите мої черевики
Ви налаштовані, так, я дам вам це
Подивіться, як світ руйнується
Поки ти сидиш на дупі?
Прокидайся!
(Збери голову, блядь)
Прямо!
(Поки не пізно)
Вставай!
(Ніщо ніколи не триває вічно)
Корумпований!
(І так воно залишиться)
Все, чого я бажав, це вашої чесності
Щось більше, ніж це
Щось більше, ніж я
(Більше ніж я)
Смерть може взяти мене, якщо я не зможу бути вільним
я не такий як ти
Я вимираюча порода
Рах!
Все, чого я бажав, це твоєї чесності (Чесність)
Щось більше, ніж це
(Більше за це)
Щось більше, ніж я
(Більше ніж я)
Смерть може взяти мене, якщо я не зможу бути вільним
(Не може бути безкоштовним)
Я не такий, як ти (не такий, як ти)
Я вимираюча порода
Ага