Переклад тексту пісні Bulletproof - Five Finger Death Punch

Bulletproof (оригінал)

You can take the money, you can take the ride
You can take it all but never get inside
You can’t take my honor, you can’t take my soul
You can’t take the fact you’ll never have control
YOU WON’T BREAK ME
NO MATTER HOW HARD YOU TRY
YOU CAN’T SHAKE ME DOWN
I’M FUCKING BULLETPROOF
All I’ve learned, ITS LIKE POISON
All I’ve done, INSIDE MY VEINS
All I’ve seen, ITS LIKE VENOM
All I know, IT’S ALL THAT REMAINS
You can keep the fortune, and you can have the fame
You can have the shit you never will obtain
You can’t take my virute, no you can’t take my pride
You can’t take the anger building up inside
YOU WON’T BREAK ME
NO MATTER HOW HARD YOU TRY
YOU CAN’T SHAKE ME DOWN
I’M FUCKING BULLETPROOF
All I’ve learned, ITS LIKE POISON
All I’ve done, INSIDE MY VEINS
All I’ve seen, ITS LIKE VENOM
All I know, IT’S ALL THAT REMAINS
YOU WON’T BREAK ME
NO MATTER HOW HARD YOU TRY
YOU CAN’T SHAKE ME DOWN
I’M FUCKING BULLETPROOF
All I’ve learned, ITS LIKE POISON
All I’ve done, INSIDE MY VEINS
All I’ve seen, ITS LIKE VENOM
All I know, IT’S ALL THAT REMAINS
All I’ve learned, ITS LIKE POISON
All I’ve done, INSIDE MY VEINS
All I’ve seen, ITS LIKE VENOM
All I know, IT’S ALL THAT REMAINS

Bulletproof (переклад)

Ви можете взяти гроші, можете покататися
Ви можете взяти все, але ніколи не заходите всередину
Ви не можете забрати мою честь, ви не можете забрати мою душу
Ви не можете прийняти той факт, що ніколи не матимете контролю
ТИ МЕНЕ НЕ ЗЛАМАЄШ
НЕ МАЛЬКО ВИ НЕ СТАРУЙТЕСЯ
ВИ НЕ МОЖЕТЕ МЕНЕ СТОЙТИ
Я ЧЕРТОВСЬКО КУЛЕНЕБІЛЬКИЙ
Все, що я навчився, — ЯК ОТРУТА
Все, що я робив, ВНУТРІШЬ МОЇХ ВЕН
Все, що я бачив, ЯК ОТРУТА
Усе, що я знаю, ЦЕ ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИТЬСЯ
Ви можете зберегти багатство, а можете мати славу
Ви можете мати те лайно, яке ніколи не отримаєте
Ви не можете взяти мою віруту, ні, ви не можете взяти мою гордість
Ви не можете витримати гнів, що накопичується всередині
ТИ МЕНЕ НЕ ЗЛАМАЄШ
НЕ МАЛЬКО ВИ НЕ СТАРУЙТЕСЯ
ВИ НЕ МОЖЕТЕ МЕНЕ СТОЙТИ
Я ЧЕРТОВСЬКО КУЛЕНЕБІЛЬКИЙ
Все, що я навчився, — ЯК ОТРУТА
Все, що я робив, ВНУТРІШЬ МОЇХ ВЕН
Все, що я бачив, ЯК ОТРУТА
Усе, що я знаю, ЦЕ ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИТЬСЯ
ТИ МЕНЕ НЕ ЗЛАМАЄШ
НЕ МАЛЬКО ВИ НЕ СТАРУЙТЕСЯ
ВИ НЕ МОЖЕТЕ МЕНЕ СТОЙТИ
Я ЧЕРТОВСЬКО КУЛЕНЕБІЛЬКИЙ
Все, що я навчився, — ЯК ОТРУТА
Все, що я робив, ВНУТРІШЬ МОЇХ ВЕН
Все, що я бачив, ЯК ОТРУТА
Усе, що я знаю, ЦЕ ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИТЬСЯ
Все, що я навчився, — ЯК ОТРУТА
Все, що я робив, ВНУТРІШЬ МОЇХ ВЕН
Все, що я бачив, ЯК ОТРУТА
Усе, що я знаю, ЦЕ ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИТЬСЯ