Переклад тексту пісні Zoo Class - Fish

Zoo Class (оригінал)

Welcome to the jungle or at least that’s what it seems, You never see the cages
the illusion is you’re free, Every day’s a lesson delivered with a smile To
remind you there’s no future on this planet for a creature truly wild
Zoo class, zoo class, sitting on your ass trying not to laugh in zoo class
Gorillas in the doorway, lizards in the lounge, Offering their camels,
Moscow mules are going down, It’s a long way to the dance floor,
Even longer getting back as the crow flies, even as the crow flies
Zoo class, zoo class, sitting on your ass and trying not to laugh in zoo class
Talk with the animals, fuck with the animals, hump and
Grunt and suck and sweat
Loving like an animal, living with the animals
Tired of the rabbit and pig sick of the cow, dreamed of
Hunting beaver and the balls to fool around
Put a birdie on the bunker she took eagles on the green
And the snake in the long grass ate pussy
And that cat got the cream
Zoo class, zoo class sitting on your ass and trying not to
Laugh
Staring through the glass at the wildlife going past in zoo
Class
Zoo class, zoo class staring through the glass and trying not to laugh in zoo
class
Bears are hunting Wall Street, watching dead cats bounce, The paper tigers
whimper at the clicking of a mouse, The pigs are grilling suspects;
a canary starts to sing, He’ll be swimming with the fishes sure as Pavlov’s
dog drools when that bell starts to ring
Zoo class, zoo class sitting on your ass and trying not to
Laugh
Staring through the glass at the wildlife going past
Pray it lasts forever you pray it’s going to last
Learning Life’s lessons in situ in Zoo Class
Zoo class, travelling zoo class!

Zoo Class (переклад)

Ласкаво просимо до джунглів або принаймні так здається, ви ніколи не бачите кліток
ілюзія — ти вільний. Кожен день урок подається з усмішкою Кому
нагадую, що на цій планеті немає майбутнього для справді диких істот
Урок зоопарку, урок зоопарку, сидячи на дупі, намагаючись не сміятися на уроці зоопарку
Горили у дверях, ящірки у вітальні, Пропонуючи своїх верблюдів,
Московські мули падають, До танцполу ще далеко,
Ще довше повертатися на прямій, навіть по прямій прямій
Урок зоопарку, урок зоопарку, сидячи на дупі й намагаючись не сміятися на уроці зоопарку
Розмовляй з тваринами, ебать з тваринами, горб і
Бурчання, смоктання і піт
Любити, як тварина, жити з тваринами
Набридли кролик і свиня, хворіють на корову, мріяли
Полювання на бобра і м’ячі, щоб побавитися
Поставте пташку на бункер, вона взяла орлів на зелений
І змія в довгій траві з’їла кицьку
І цей кіт отримав крем
Клас зоопарку, клас зоопарку, сидячи на твоїй дупі й намагаючись цього не робити
Смійся
Дивлячись крізь скло на дику природу, яка проходить повз зоопарку
клас
Клас зоопарку, клас зоопарку, який дивиться крізь скло і намагається не сміятися в зоопарку
клас
Ведмеді полюють на Уолл-стріт, дивлячись, як мертві коти підстрибують, паперові тигри
скиглить від клацання миші, Свині смажать підозрюваних;
канарейка почне співати, він попливе з рибами впевнено, як у Павлова
у собаки течуть слюни, коли дзвінок починає дзвонити
Клас зоопарку, клас зоопарку, сидячи на твоїй дупі й намагаючись цього не робити
Смійся
Дивлячись крізь скло на дику природу, що проходить повз
Моліться, щоб тривалося вічно, моліться, щоб тривалося
Вивчайте уроки життя на місці в зоопарку
Зоопарк клас, мандрівний зоопарк клас!