Переклад тексту пісні The Great Unravelling - Fish

The Great Unravelling - Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Unravelling, виконавця - Fish. Пісня з альбому A Feast of Consequences, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.09.2013
Лейбл звукозапису: Derek W Dick
Мова пісні: Англійська

The Great Unravelling

(оригінал)
He met her;
she had me, spiraling ribbons, cut the cord away
The twists of life the knots of dreams, this was before the great unraveling
In time no strings attached so wild and free
No ties to bind, a world before us
We threaded hopes within the tapestries we wove
So far away, the great unraveling
The great unraveling- she tied my laces, sewed the buttons, spun the rhymes
The great unraveling — he taught the ropes, he spared the rod, drew the lines
The great unraveling — she slowed the blood, my beating heart the streaming
tears
The great unraveling
The strands of time, the rules and chains that bind us
That holds us down till we forget just how to fly
Bound by fears, of change from old traditions
Began to sense the great unraveling
The lives that we played before
Stretch into our past define us
Instinctively hearts entwine
Love brings us closer to carry us forward
The seeds that we sow today
The loose ends we tie and nurture
The threads that we spin and weave
To uncertain futures we usher them into the light
Into the light, into the light
Imprint the knowledge, pass the message on
I know I have to let you go
One day I have to say goodbye
I know that I will have to leave and give up to the light
Into the light
(переклад)
Він зустрів її;
вона змусила мене, спіральними стрічками, відрізати шнур
Повороти життя вузли мрії, це було до великого розгадки
З часом без жодних умов, настільки диких і вільних
Немає зв’язків, перед нами світ
Ми вклали надії в гобелени, які виткали
Так далеко, велике розгадка
Велике розгадування - вона зав'язувала мої шнурки, пришивала ґудзики, пряла вірші
Велике розгадування — він навчив мотузки, він пощадив вудку, намалював лінії
Велике розв’язування — вона сповільнила кров, а моє серце б’ється
сльози
Велике розгадка
Нитки часу, правила та ланцюги, які зв’язують нас
Це утримує нас, поки ми не забудемо, як літати
Скуті страхами, змінами старих традицій
Почав відчувати велике розв’язання
Життя, які ми грали раніше
Розтягнення в наше минуле визначає нас
Інстинктивно серця сплітаються
Любов зближує нас, щоб нести вперед
Насіння, яке ми сіємо сьогодні
Ми зав’язуємо й плекаємо вільні кінці
Нитки, які ми прядемо й переплітаємо
Щоб невизначити майбутнє, ми виводимо їх у світло
На світло, на світло
Закріпіть знання, передайте повідомлення
Я знаю, що маю відпустити вас
Одного дня я маю попрощатися
Я знаю, що мені доведеться піти й віддатися світлу
На світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cliche 2008
Vigil 2008
The Company 2008
Family Business 2008
Shadowplay 1991
Raingods Dancing 1998
State Of Mind 2008
A Gentleman's Excuse Me 2008
Credo 1991
View From The Hill 2008
Big Wedge 2008
Man With a Stick 2020
The Voyeur (I Like To Watch) 2008
Jack And Jill 2008
Brother 52 1997
Tumbledown 1998
Walking on Eggshells 2020
13th Star 2007
Openwater 2007
Incubus 2016

Тексти пісень виконавця: Fish