| He works shifts, days in the factory, prints chips for foreign PC’s
| Він працює по змінах, днями на фабрикі, друкує чіпи для іноземних ПК
|
| At night deep in his hideaway, steals out of the monitor screen
| Вночі глибоко в своєму сховищі він викрадається з екрана монітора
|
| Looking good Mr Buttons, so you should Mr Buttons
| Виглядає добре, Mr Buttons, тому ви повинні Mr Buttons
|
| He don’t have respect for authority, makes shadows in a rich man’s world
| Він не поважає авторитет, створює тіні у світі багатих людей
|
| Back doors are always available, no one ever gets hurt or killed
| Задні двері завжди доступні, ніхто ніколи не постраждає чи не загине
|
| Just a game Mr Buttons, feel no shame Mr Buttons
| Просто гра Mr Buttons, не соромтеся Mr Buttons
|
| Simple break and entry, he never hangs about too long, in and out the money’s
| Простий розрив і вхід, він ніколи ніколи не зависає надто довго, забираючи й виводячи гроші
|
| gone
| пішов
|
| Always masks his exit, the systems always fail, he never leaves a trail
| Завжди маскує свій вихід, системи завжди виходять з ладу, він ніколи не залишає сліду
|
| A surfing Highwayman making out the best he can
| Розбійник, який займається серфінгом, робить все, що вміє
|
| Watch your back Mr Buttons, on your tracks Mr Buttons
| Стежтеся за спиною, Mr Buttons, на ваших треках Mr Buttons
|
| Watch your tail Mr Buttons, on your trail Mr Buttons
| Стежте за своїм хвостом, пане Баттонс, за вашим слідом , містер Баттонс
|
| He went down state Penitentiary, locked him up threw away the key
| Він зайшов у державну виправну колонію, зачинив його викинув ключ
|
| In time they gave him the Library, access to the new PC…
| Згодом вони надали йому бібліотеку, доступ до нового ПК…
|
| Back on line Mr Buttons, doing fine Mr Buttons
| Знову в мережі Mr Buttons, все добре, Mr Buttons
|
| Simple break and entry, he never hangs about too long, in and out the money’s
| Простий розрив і вхід, він ніколи ніколи не зависає надто довго, забираючи й виводячи гроші
|
| gone
| пішов
|
| Always masks his exit, the systems always fail, he never leaves a trail
| Завжди маскує свій вихід, системи завжди виходять з ладу, він ніколи не залишає сліду
|
| Holding up the Planet, a surfing Highwayman, moving money how he can
| Тримаючи Планету, розбійник серфінгу, переміщує гроші, як може
|
| That’s Mr Buttons, Mr Buttons, Mr Buttons
| Це Mr Buttons, Mr Buttons, Mr Buttons
|
| Holding up the Planet, a surfing Highwayman, moving money just for fun
| Тримаючи Планету, розбійник серфінгу, переміщує гроші просто для розваги
|
| Oh Mr Buttons, Mr Buttons, Mr Buttons | О, пане Баттонс, Містер Баттонс, Містер Баттонс |